细雨

On a hill, the only immediate one of Qingshi ; a short while, Qingshi into smoke plume, rising Madadayo; then also formed around Qingyun, rain, Cai-feng, crane fly the mountain valleys in between ...... Yu are wondering, Yao Ji touching beauty suddenly appeared before him.

上得山来，只见眼前一块婷婷玉立的青石；不一会，青石化为一缕青烟，袅袅升起；继而又形成团团青云，霏霏细雨，游龙、彩凤、白鹤飞翔于山峦峡谷之间……夏禹正在纳闷，美丽动人的瑶姬突然出现在他面前。

Thee are the cloud and mist in early April, Softness blown in the crepuscular breeze, Stars twinkle with unconsciousness, Rain-drops sprinkle on petals.

你是四月早天里的云烟，黄昏中吹着风的软，星子在无意中闪，细雨点洒在花前。

If you like rain leaching 1:00, then onto an umbrella that allows you to the rain in this moment of dalliance.

江南的雨则与北方的雨形成了鲜明的对比，尤其是春雨：蒙蒙细雨，似烟似雾，落在脸上，有一种痒

Finally I had to get up near dawn to sleep on the ledge of

寂静里只听见薄暮细雨落在芭蕉叶上的淅沥，还有从石狮子嘴里一滴一滴漏出来的温泉，溅到水泥浴盆上的嘀嗒。

At this moment you can cry out your unhappiness and disamenity.

有时，细雨绵绵地下，无论你站在何处，你总能和这雨融为一体，去感受它的美。

The beautiful sunlight is my smiling face , the drizzle sky is my disconsolateness , in the snow hungmuy tea is my disposition , the length and breadth universe is my heart .

明媚的阳光是我的笑脸，细雨的天空是我的惆怅，雪中的红梅是我的性格，广袤的宇宙是我的心胸。

3Neither she nor he had entered the house since that dizzily November day forty-seven years ago when the movers had cleaned out their furniture,damaging the cane-backed sofa and breaking two plates of Philadelphia blue-ware in the process.

四十七年来，她与他谁也没有再踏进那所房子一步。那年十一月的一天，细雨蒙蒙，搬家工人搬走了他们家所有的家具。搬运过程中，弄坏了那个藤背沙发，打碎了两个费城蓝瓷盘。

Here again, under the sky a hazy effect of the continuous drizzle, a number of small droplets along the dog's tail grass green leaves with silver sliding ah slip, slide in the soil, grow into a dog's tail grass Zhu Zhu.

说到这儿天上下起了一场朦朦胧胧的绵绵细雨，一些小水珠顺着狗尾巴草银中带绿的叶片滑啊滑，滑到泥土中，长出一株株狗尾巴草。

All this put a drizzle of the network.

这一切都披上了细雨的网。

In spite of drizzle, they worked in the fields for hours.

细雨，他们仍然在田里干了几个小时。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。