细长的

Results predicted by this method are compared with experimental data and the accuracy of this method is found to be very good within the constraints of slender body theory. This method can quickly and accurately provide aerodynamic force coefficient for percept and preliminary design of the non-circular cross section missile.

经过对大量风洞实验模型的预测结果和实验结果的比较，表明该方法在细长体理论的范围内具有较好的精度，易于实现，可以为非圆截面导弹总体方案论证和初步设计阶段提供空气动力特性。

The main results were as follows: 1.After being radiated with 60 Co-γ, seven types of mutated plants were obtained through morphologic observation on the aftergrowth of the regeneration plantlets. The mutation characters included the purple leaf vein and petiole, the spotted leaf, the strumae leaf, the acerose leaf, the tender stem, the leaf shape variation, and the leaf color variation.

通过60 Co-γ射线诱变处理后的再生植株试管苗阶段的形态学观察，共获包括紫色叶柄、斑叶、瘤状叶片、细长叶片、茎杆细小、叶型变异、叶色变异的7种不同类型的变异植株。

The human appendix is a small dead-end tube connected to the cecum, or ascending colon, one section of the large intestine.

人的阑尾是个很小的一端闭锁的细长盲管，它的另一端连结盲肠，也叫升结肠，属于大肠的一部分。

In this thesis this author mainly studies the theory and methods of ship wave-making resistance.

论文工作是研究船舶兴波阻力理论与方法，对新细长船理论进行了较详细的分析，对其具体的计算方法做了深入的研究，目的是探讨可适用于。。。

Slender type or tall tulip-shaped glass of champagne in the most elegant and bring out the champagne, but also better able to maintain the champagne bubbles and aroma.

细长型或郁金香形状的高脚香槟杯最能衬托出香槟的优雅，同时也较能保持香槟的气泡与香气。

Four weeks later, in the baicalin group, some spindle-shaped UCB-MSCs began to present shrinkage, with slender processes on the cell edge, and some UCB-MSCs tended to be spherical-, conical-, and triangle-shaped appearance, with many slender processes on the pseudopodia.

细胞形态学观察：脐血单个核细胞培养第2~3天开始贴壁生长，2周左右达高峰，3周后细胞生长达80%~90%融合，此时脐血原始间充质干细胞呈较均一的长梭形。4周后，黄芩苷组原来呈梭形的胞体一部分发生收缩，细胞边缘出现细的突起；一部分胞体逐渐近似圆形、锥形、三角形，伪足有多个细长突起。

The stability and bifurcation of a thin elastic rod under tension and twist are analyzed, and the results can be applied to determine the stability of a thin helical rod by use of the equivalent stiffness.

分析受拉扭弹性细杆的稳定性和分岔，且利用等效刚度概念将弹性杆的稳定性条件应用于对细长螺旋杆稳定性的判断。

To sew or do similar work with a small, slender, sharp-pointed implement.

缝纫：用小的、细长而尖锐的工具来缝或做类似的工作

That has alarmed environmentalists—and jeopardised a loan from the European Bank for Reconstruction and Development.

贯穿这个细长岛屿的陆上管线跨越了1000多条河流和小溪，这已经引起了环保人士的警惕，甚至危及到了一笔来自欧洲复兴开发银行的贷款。

Furthermore, the research shows that the cavitator diameter has an important effect on the fineness ratio of the ventilated supercavity, which is not the same as the natural supercavity.

此外，研究表明空化器直径对通气超空泡的细长比的影响较大，这与对自然超空泡形态的影响不相同。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失