细菌感染

The po sitive rates of NG culture, smear examination and biochemical enzyme assay were 48. 6%, 57. 9% and 96. 2%, respectively. It is demonstrated that although NG culture is the most important, the bacterial culture is very complicated.

研究结果表明NG细菌培养虽是NG感染的&金标准&，但菌株营养要求高，对理化因素抵抗力低，影响阳性率；涂片易漏诊，尤其对女性患者，不能确切反应淋病的发病情况。

It was not, for example, until Louis Pasteur and Robert Koch proved the connection between germs and infection that doctors realised that to cure such diseases you had to kill the germs.

举例来说，在路易斯巴斯德和罗伯特考科证明了细菌与感染之间的必然联系以前，医生们都没有意识到只有杀死病毒才能治愈疾病。

It was not, for example, until Louis Pasteur and Robert Koch proved the connection between germs and infection that doctors realised that to cure such diseases you had to kill the germs.

例如，要不是路易巴斯德和罗伯特科赫证实细菌和感染之间的联系，医生们也不会意识到要治疗此类疾病需要先杀灭致病菌。

Summer rainfall can cause fungal and bacterial infestations.

夏季的降雨会带来真菌和细菌的感染。

The inner surface of the uterus is most often infected, but lacerations of any part of the genital

子宫的内面是最常受感染的，但生殖管道任一部分的伤口都可导致细菌进入血管和淋巴系统，引起败血症、蜂窝性织炎和骨盆或一般的腹膜炎。

Research has shown that people may become infected with the bacteria without developing symptoms; so many cases of Legionnaires' disease may go undiagnosed.

研究表明，人有可能成为感染细菌，没有发展中国家的症状，因此许多情况下，退伍军人症的可能undiagnosed 。

Legionnaires' disease is caused by infection with Legionella bacteria which are found naturally in the environment and thrive in warm water and warm damp places.

军团病是一种非常严重的、有时可以致命的肺炎，由军团杆菌感染引起，这种细菌生活在自然环境中，活跃于温水里及潮热的地方。

It is difficult to deal with in clinic.Aminoglycosides are used to treat a broad range of lifethreatening infections in humans and animals.

氨基糖苷类抗生素是临床上治疗革兰阴性菌所致严重感染的常用药，常与细菌细胞壁活性抗菌药物联合应用。

Milton has been sterilising babies feeding utensils for over 50 years and is clinically proven to protect against all germs which can be harmful for your baby.

Milton 用于婴儿器皿消毒已有50年得历史，临床证明它可以保护婴儿免受所有对婴儿有害的细菌的感染。

Lysostaphin, a specific endopeptidase enzyme derived from Staphylococcus aureus, is a bactericidal agent against Staphylococcus and difficult to be drug-resistant.

溶葡萄球菌酶能够特异性杀灭金黄色葡萄球菌且不易产生耐药性，有望成为治疗葡萄球菌属细菌引发感染的特效药物。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。