细菌感染

Bacterial eradicative rates of above loci were 80.0%, 88.0%and 74.7%.

对上述三种部位感染的细菌清除率分别为80.0%、88.0%、74.7%。

An infectious disease of the skin that is contracted by handling fish or meat infected with the bacterium Erysipelothrix rhusiopathiae and characterized by red lesions on the hands.

类丹毒皮肤传染病，可以通过接触被细菌丹毒丝菌感染的鱼和肉而传染，症状是手上出现红肿的机能障碍

Increasing with the degree of inflammation, the proportion of gram positive facultatively anaerobic oral Streptococcus goes up and gram negative anaerobic rods goes down.

炎症的产生可能是由于多种混合菌的感染，导致机体和口腔常居细菌之间平衡关系被打破而造成的一种生态失调性疾病。

The risk of respiratory complications (i.e., desaturation, cough, laryngospasm, bronchospasm, breath-holding, or apnea) and wound infection (i.e., wound redness or discharge +/- positie microbial culture, requiring antibiotic therapy) in smokers nonsmokers was ascertained.

作者查明了吸烟者和不吸烟者发生呼吸系统并发症（例如：去饱和作用，咳嗽，喉痉挛，支气管痉挛，憋气或者呼吸暂停）和伤口感染（如伤口红肿，或是渗出液细菌培养阳性，或需要抗生素治疗）的危险性。

With respect to the external application of antibiotics, such as silver-zinic cream and some kinds of sulfadiazine drugs, long-term use has caused concern of severe kidney toxicity and leucocytopenia. On the other hand, the bacteria with antibiotics-resistance could emerge as a result of using such preparations.

另外对于一些长期难愈的病理性创面，例如对于糖尿病性的溃疡创面，普通药物的深层给药受到很大局限且难以收到良好的效果，而利用细菌活菌本身强有力的繁殖和迁徙能力，就可以在创面的深层和夹缝部位发挥独特的作用，从而在某种程度上，减缓创面的进一步加深和感染的扩散。

In this case the term "wet" gangrene is more applicable because of the liquefactive component from superimposed infection in addition to the coagulative necrosis from loss of blood supply.

气性坏疽：深部肌肉的开放性创伤伴产气英膜杆菌等厌气菌感染时，细菌分解坏死组织，产生大量气体，使坏死区呈蜂窝状，按之有捻发感。

The dynamic changes of mammiferous hsp70 epitope related proteins were tested with modified western blotting.

用肺炎克雷白杆菌制作急性中耳感染动物模型，观察细菌和内耳与哺乳类hsp70相关的蛋白表达水平动态变化。

Maxillary sinus puncture was performed on these patients both for sampling of sinus contents and irrigation of the diseased sinuses. Aspirate contents of the sinuses were collected for aerobic and anaerobic cultivation. 3 A prospective study of pediatric patients with community-acquired rhinosinusitis was conducted. Bacterial culture was performed on the specimens obtained from maxillary sinus by puncture and middle meatus by endoscopic sampling. The correlation and diagnostic usefulness of endoscopic middle meatal culture versus maxillary sinus puncture were determined.

我们搜集鼻咽癌放射线治疗后患有急性上颔窦炎的病人，以上颔窦穿刺搜集这些病患的鼻窦分泌物并冲洗其患病的鼻窦，收集到的鼻窦分泌物则送往实验室做细菌培养。3 我们执行前瞻性研究，收集患有社区感染鼻及鼻窦炎的儿童，这些病童会同时接受内视镜中鼻道培养与上颌窦穿刺培养，为了厘清儿童使用内视镜中鼻道培养的可信度，我们计算内视镜中鼻道培养与上颌窦穿刺培养结果的关联性与诊断测试。

Meningococcal disease is caused by a bacterial or viral infection of the spinal cord and the fluid that surrounds it.

流行性脑膜炎是脊髓和它周遭液体遭到细菌或病毒感染的一种疾病，主要症状是高烧、头痛和脖子僵硬，并会伴随恶心、呕吐和中风发作。

It defends ) the baby against all the potential microbian that can affect him.

母乳可以保护婴儿不感染任何对他们可能造成影响的细菌。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。