细节

The whole failure process of the echelon fault structure is revealed by evolution of the deformation field.

全场连续的变形数据清晰地反映了雁列断层结构的变形破坏过程的各种细节。

There boundaries of ecology are in the mind of the ecologist.

生态学中机会事件的重要性并不意味着生态学中的模式是完全不可预测的，但是它必然是位于预言细节的潜在水平之边缘。

He tries to make every detail of his story as real as Edda, and other old Germany epics, or legends.

他竭力让小说的每个细节与《埃达》，以及其他古日耳曼史诗、传奇相符，以便让读者相信《魔戒》是北欧神话的一部分。

Edda Graf, a spokeswoman based at Magna's European headquarters in Oberwaltersdorf, Austria, declined to comment on the German labor agreement, saying she had "no knowledge" of the details of the plan.

来自麦格纳欧洲总部——奥地利奥博瓦特尔多夫的一名女新闻发言人埃达·格拉芙拒绝评论德国劳工协议，她说她对计划的细节一无所知。

Thanks to her eidetic memory, Kirsten was able to recall every last detail of what happened that night, including what color dress she was wearing.

多亏了她非常清晰的记忆，科尔斯敦能够回忆起那天晚上发生的每个细节，包括她穿了什么颜色的衣服。

Unnecessary elaborateness in details .

在细节上过分的不必要的装饰。

The establishment of elastic collision mechanism between hydrogen molecules and carbon nanotube walls and arithmetic design;? molecular dynamics simulation details of hydrogen physisorption in single walled carbon nanotube arrays and program design;? the acquirement and analysis of computer simulation results, where the influences of tube diameter, distance between tubes, temperature and pressure on hydrogen physisorption in SWCNTA are investigated in detail.

主要内容为：①巨正则系综分子动力学模拟元胞的创建；②氢分子与碳纳米管壁弹性碰撞机制的建立及算法设计；③碳纳米管阵列物理吸附储氢的分子动力学模拟细节及程序设计；④计算机模拟研究结果的获取与分析，重点研究了管径、管间距、温度和压强对单壁碳纳米管阵列物理吸附储氢的影响。

There are 12 of these, Carried by the Guard of the Elector of Saxony; all of one pattern but differing slightly in details.

" **有12个，其中"进行，由民警卫队的选民萨克森州；所有的一种模式，但略有不同，在细节。

A fairylike or elfin creature,especially one that is mischievous ;a playful sprite.

有些刁钻促狭，迂腐愚蠢的人，喜欢吹毛求疵，对小说家的每一个细节都要追根究底。

If elfland is online had set inside the part, cannot let an user undertake changing to detail modelling, imagine like vapour again cannot the sexual distinction with optional different switch.

如仙境在线就把角色内设好，无法让用户对细节造型进行更改，又如蒸汽幻想不能随意切换不同的性别。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷