细节

Police said the suicide bomber was female but provided no further details.

警方说自杀性爆炸的是一名女性但没有提供更多的细节。

Included in the book was a detailed account of my marriage to myself, including the ups and downs of living with myself, how I dealt with everyone's criticism of me and my husband, and some intimate details of my relationship.

在自传里有我对我自己婚姻的详细记载，包括与自己生活的好处与坏处，我怎样对待别人对我和我丈夫的批评，和我们关系中一些亲密的细节。

In her review of a recent novel, the book reviewer insisted on discussing details of the author's life, in open ------- the current trend in criticism, which eschews any consideration of biographical matters.

答案：B 全句中文意思是：在她给一部近期小说的书评中，她坚持加入了对作者生平一些细节的论述，这对当今批判界的一种回避传记题材的趋势是一种公然的___。

I won't bore you with the details, but I heard it all.

我将不承担您的细节，但我听到这一切。

This, so I won't bore you with the details.

这一点，所以我不会承担的细节。

Tell you how to do this, so I won't bore you with the details.

告诉你如何做到这一点，所以我不会承担的细节。

Well, no, I won't bore you with the details.

不，我不想用细节来让你厌烦

Obviously, you're not exactly thrilled about conducting boringly detailed examination of certain practical or financial arrangements.

很明显，羊们不喜欢那种纠缠于无聊细节的关于现实和财产的讨论。

I don't want to bother you with detail of real project.

我不想打扰项目的真实细节你。

And he became the conductor of the score only because Sir Adrian Boult threw up his baton in horror at the technicalities of trying to mesh the music with the film.

他能够成为配乐的指挥，也是因为鲍尔特爵士对要求音乐配合影片的技术细节忍无可忍，愤然丢下了指挥棒。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。