细节

Those are surely biographical details of note.

这些肯定是值得传记收录的细节。

There are some important details of that traditional Muslim biography that were not included in the article above.

也有一些重要细节，传统的穆斯林传记是不包括在上述的文章。

You work out the details, get bipartisan support, and I'll sign it.'

你的工作细节，是获得两党的支持，我会签署。

Little details like birdhouse ornaments and wild animal ornaments really bring the woods into the home.

像小细节birdhouse首饰及野生动物饰品把伍兹真的进入家门。

At this stage I usually feel the need to work some of the details back in using a biro.

在这一阶段，我重新使用圆珠笔来绘制车灯和其他一些小的细节。

There is much uncertainty regarding his birthplace and the details of his life.

有许多的不确定性和他的出生地的细节，他的生命。

It is important to correctly place certain bits of information in the localization universe.

在本地化的宇宙中，正确地放置某些资讯的细节是相当重要的。

There are 4 reasons leading to it: firstly, stimulated by the interests, the standards of selecting the news by the journalists and editors is not measured by its social value and real meaning but only to catering to the a audiences psychological needs seeking for the bizarreness etc.

这主要有四个方面的原因：第一，由于利益的驱使，记者编辑选择新闻的标准不是其社会价值和现实意义，而仅仅为了迎合某些受众新文化报等的心理需要；其二是新闻工作者求真求实精神的缺失，在采访过程中不对事件进行深入调查，认真核实细节情况，而是道听途说、捕风捉影、主观臆测；第三是由于职业构成和行业管理制度的缺陷，新闻记者素质水平良莠不齐，缺乏高度的职业使命感和历史责任感；新文化报是坚守新闻真实性原则的监督和惩戒机制缺失，导致新闻记者职业道德底线屡屡失守，防线每每突破，假新闻层出不穷。

For now, all of those details are stuck inside the black hole.

现在所有的细节都牢牢地粘在黑洞里了。

Early last month we revealed details about Bugatti's new special edition variant of the Veyron, the 'Bleu Centenaire'.

上个月初，我们发现细节布加迪的新的特别版的威龙变异的'艾迪布尔桑特奈尔'。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。