细腻的

With much vibrato and glissando, she depicted the vocal melodies and with just as much sensitivity and temperament she expressed the poesy of the pieces and her joy of life.

她用颤音和滑奏拉出歌唱般的旋律，而她演奏时的那种细腻和气质为听众描绘了一篇篇的诗歌和她生命中的快乐。

During this trip the writer attempts to use only public transport, with two exceptions; he hires a car near Oxfordshire and on the journey to John O' Groats as there were no buses at that time of year.

布莱森从当初隔着海望到它第一眼的地方起步，再次进入这个国家，他用他擅长的犀利、睿智以及细腻地语言带领读者穿越一个个形形色色的英国村镇。

Be that the nose smells secondly , have unique fragrant smell, inadmissibility to miscellaneous taste having rotten fermentation; Our mouth tastes , general queen bee thick fluid products has just a little ding-dang to have acid, unsmooth, Xin , piquancy, and aftertaste summary are sweet , that entrance has that feeling , the product being able to not leave foreign substance, if being that quality is low fine and smooth is meeting remaining residue.

其次是来闻一下，有独特的芳香气味，不允许有腐败发酵的杂味；最后，当我们口尝，一般蜂王浆制品略带有酸、涩、辛、辣味，且回味略甜，入口有细腻之感，不会留下杂质，如果是品质低的产品则会余下残渣。

Rufo-olivaceu soup wasred brown, and had the flavor ofC. rufo-olivaceu. In all, C. rufo-olivaceu extraction is bright colour and good colour durability, and rich innutrition.

结果显示，紫红丝膜菌饮料茶颜色为紫红色，口感细腻，既有紫红丝膜菌的浓香味，又有绿豆、茶叶的清香味；汤料颜色为棕红色，具有紫红丝膜菌固有的香味。

An expert panel investigated the effects of the product in cigarette, the results showed when the dosage was in 5~10 μg/g, the glucose esters could improve and smooth the flavour quality of cigarette, and reduce irritancy greatly, etc.

产物的烟草加香作用评价结果表明：添加二元羧酸葡萄糖酯后，卷烟的香气量显著提高，杂气明显减少，烟气细腻柔和程度也有一定改善，可见二元羧酸葡萄糖酯在烟草应用方面具有良好的应用前景。

Pearl white fine texture, cream in contact with water, gently rub, immediately into the air and lightsome, soft foam across the face.

珍珠白色的细腻乳霜质地，在与水接触后，轻轻揉搓，立即转化成空气般轻盈的泡沫，温柔的滑过面部。

Reality and passion is the permanent theme of her music, but the significant factor of her success is the exquisite and originative expressions of her music.

真"与"情是李一丁作品里永恒的主题，而细腻而又新颖的表现手法是她作品成功的重要因素。

The Truth and Feelings is a eternal theme of her works, and a exquisite and originative techniques of expressions is a essential factor for her successful works.

真"与"情是李一丁作品里永恒的主题，而细腻而又新颖的表现手法是她作品成功的重要因素。

The white of the white, you can have light and thin, and white, white porcelain white, you want to show a sense of the Zodiac, and the Jade porcelaneous, such as some shadow of azure blue, and white glaze porcelain surface such as monochrome 2、smooth, to reproduce this kind of sense of reality, scan setting should remain dark hihglights area.

白纸的白，可处理得轻薄些；而白玉、白瓷的白，则要表现出玉质感和瓷质感，如一些影青、天青和白釉等单色瓷器表面光洁细腻，要再现出此种质感，扫描设定时，应保持高光区的青灰色层次。

It is shown from clinical experiment that the product can inhibit the formulation of fat, promote to burn fat, prevent the regeneration of fat, prevent proud flesh, restrain the intestines to absorb fat in the foods, firm skin, make skin tender, smooth and firm as the natural and effective healthy weight losing granule which is popular in America, Janpan and South Korea.

经临床试验表明：本品能抑制脂肪的合成，促进脂肪燃烧，防止脂肪再生和赘肉囤积，并抑制肠道对餐后食物中脂肪的吸收，同时能紧致肌肤，使肌肤细腻，光滑有弹性，是风靡美日韩的天然速效型健康减肥冲剂型产品。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了