细腻的

Of the 36, 31 voted in favor of Lili Boulanger and her cantata on the basis of intelligence of subject, correctness of performance, sensitivity and warmth, poetic feeling, and intelligent, colorful orchestration.

结果31票支持莉莉·布朗热，认为她的康塔塔曲题材睿智，诠释准确，细腻热情，有着诗一样的情感和丰富多彩的编曲方式。

This is CARB compliant, fairly quiet especially on efficiency setting, able to run more delicate electronics etc..

这是CARB的标准，特别是比较安静的环境效益，能够运行更细腻电子等。。

Easy to consume, they can be mixed into a salad or turned into compote. Choose perfumed and colourful peaches and nectarines, without marks.

挑选油桃的时候最好选那些有香味，表皮光滑细腻颜色鲜艳，没有明显疤痕的。

He delighted in allegory , and in the elaborate sentiments of courtly love.

他喜欢寓言，喜欢宫廷爱情的细腻情调。她用寓言来陈述她的预言。

Especially have the bead light texture, super and thin silk the slippery soft powder formulation, the stereoscopic particle has the excellent color adhesive strength, the hour of daubery is delicate and soft, ordering the bright eyes in a twinkling, holding out for long time brilliant one whole day.

特有珠光质感、超细丝滑柔粉配方，立体晶幻微粒具有优秀的色彩附着力，涂抹时细腻柔和，令眼妆匀滑如丝无褶痕，瞬间点亮双眸，持久炫丽一整天。30色根据色彩基调和光学原理调和而成的鲜艳颜色，任意搭配自己喜好颜色，表现力十足。

Qiu Yacai is famous for portraits inasmuch as his paintbrush paints straight through humility, arrogance, decadency, vulnerability, happiness, anger, sorrow and joy deeply buried under human rational mask. The delicate and elegant portraits flow with the dispirited atmosphere of the literati's sensation and desolation.

邱亚才以肖像画著称，藉由画笔直叹深埋人类理性面具下的卑微、傲慢、颓废、脆弱以及喜、怒、哀、乐，细腻优雅中洋溢着文人感怀落寞的颓靡氛围。

We want to show is one of the most delicate moving story.

我们所要展现的是一个最细腻动人的故事。

It can adjust water-oil balance, can discompose harden sebaceous glands and make them expelled from pores; interdict growth of acnes, shrink pores and make skin lustrous and fine.

调理水油平衡，能使被分解硬化的皮脂腺，从毛孔内顺利排出；阻断青春痘的生长，收缩毛孔，使皮肤光泽细腻。

In the circumstance of ink and wash, her capability, such as exquisiteness, delicateness, delicacy and the controlling force to image, can not be exceed by normal person.

在水墨环境里，她的细腻、精致、微妙和对画面的控制力非常人所能及。

Middle note: The mixture of freesia, valley lily, water lily, pineapple, watermelon and megranate, providing delicate and brilliant aroma and yummy fruit smell, which dance together like music notes.

中调：细腻又亮丽，花和美味的果随着音符而跳动，小苍兰，铃兰，何花，菠萝，西瓜和石榴汁的混合。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。