细胞质的

By using the method of Western blot on fractions of nuclear and cytosol of primary cultured mantle cells and immunogold electron microscopy, we found out the completely different localization of these two proteins: CaM was localized both in cytoplasm and nuclear but CaLP was localized only in the cytoplasm.

通过对体外培养的珍珠贝外套膜上皮细胞核质分离后进行的Western blot分析和免疫电镜研究发现，CaM和CaLP的亚细胞定位是截然不同的：CaM分布于外套膜上皮细胞的细胞核与细胞质中，而CaLP却仅分布于外套膜上皮细胞的细胞质中。

There are many reports about analysis of isozymes between male sterile lines and their maintainers, but different crops or varieties in same crop expressed dissimilarly. There were few reports about comparison study of isozymes between male sterile line in cabbage and its maintainer at present. Most reports about analysis of isozymes between male sterile lines and their mainainter were limited 1-2 isozymes.

有关细胞质雄性不育系及其保持系花药同工酶分析的报道已有相当多，但不同作物表现不一样，同一作物不同品种表现也有差异，而且目前有关甘蓝雄性不育系和保持系同工酶比较研究的报道极少，有关细胞质雄性不育系与保持系的同工酶分析的报道多限于1—2种酶。

Modification of plasmodesmata occurred at leptotene stage, at which the cell wall was degraded by the release of the enzymes from the endoplasmic reticulum-derived vesicles after its fusing with the plasma membrane .

前者形成于细线期末，造成细胞壁降解的物质来自内质网分离到细胞质中的内质网小泡；后者形成于偶线期以后，造成细胞壁降解的物质来自于内质网与细胞质膜融合后内容物的释放。

Its beneficial widespread effect on health is attributed to sulphur compounds and particularly to thiosulfinates. Odorless and stable, alliin is the most abundant sulfur compound in whole, unbruised Garlic. When the clove of garlic is cut or crushed, the enzyme alliinase is released from its compartment and transforms S-allyl-L-cysteine sulfoxide or alliin into diallyl thiosulfinate allicin, the characteristic compound of garlic flavor. This very unstable thiosulfinate is rapidly degraded to related organosulfur compounds. Allicin is often thought of as the "active ingredient" in Garlic, and has been the subject of numerous scientific studies, but its a fairly unstable compound that likes to react with itself.

蒜氨酸(S-烯丙基-L-半胱氨酸亚砜，alliin)是完整、未受损大蒜里面含量最丰富的硫化物，并且非常稳定，它存在于大蒜的细胞质里；当细胞受损时，蒜氨酸酶从细胞液向细胞质释放，蒜氨酸和蒜氨酸酶接触被迅速转化为一系列新的化合物—蒜辣素及其相似物，蒜辣素(双烯丙基硫代亚磺酸酯，allicin)被认为是大蒜中最重要的活性成分，但它相当不稳定，易于自身反应。

For better understanding of the formation and changes of glycoconjugates during spermatogenesis and oogenesis, the distribution of PNA binding glycoconjugates in the plasma membrane of Adda cinera germ cells have been detected by using biotin labeled PNA.

本文首次采用生物素标记的花生凝集素对中华蚱蜢配子发生过程中细胞质膜的糖蛋白含有糖基Gal-β-(1，3-GalNAC进行了标记，旨在认识配子发生过程中细胞质膜糖复合物的形成与变化规律，探讨其所具有的功能。

CPGES mRNA signal was maily located in oocyte cytoplasm and declined at 48 hafter PMSG treatment.

在各级卵泡的卵母细胞质中有很强的cPGES免疫染色，仅在PMSG注射48小时，在卵母细胞质中的cPGES免疫染色有所下降。

When seedling of corn inbreds were inoculated with isolates 76-527,76-528, 76-529 of Helminthosporium maydis in the greenhouse, the seed-lings of inbred lines with T male sterile cytoplasm were more susceptiblethan those with normal (non-sterile) cytoplasm.

从我国不同地区采集的玉米小斑病菌，通过温室苗期接种鉴定，及其产生的毒素对玉米种子根的抑制作用，发现76-527、76-528和76-529三个分离菌系在T型细胞质雄性不育系幼苗上产生萎蔫型大病斑，而在相对应的正常系以及M、C、CA、EK、D、PS型细胞质雄性不育系幼苗上则产生坏死型小病斑。

The electron microscope micrograph demonstrated that E.coli has the internal region 11 cytoplasm which and the nuclein two may distinguish, gathers round a thin cytoplasma membrane outside them and the very thick cell wall, adheres to stick cohere some end dissociation outside the cell wall the flagella.

电镜显微照片显示E.coli有两个可以区别的内部区域一一细胞质和核质，在它们外面围着一层较薄的细胞质膜和很厚的细胞壁，在细胞壁外部附着一些一端游离的鞭毛。

The male sterility resulted from nucleus-cytoplasmic interaction (nuclear genome of common wheat--cytoplasmic genome of D〓-type cytoplasm donor), D〓-type CMS was sporophytic sterility pattern.

一、D〓型CMS系的花粉育性对光周期的变化不敏感（不同于已有光敏不育性的报道），属非光敏细胞质雄性不育系；其不育性起因于核质互作（普通小麦核基因组--D〓型细胞质变异基因组）、属孢子体不育类型；雄性不育受核内隐性基因控制、育性恢复受核内显性基因控制。

The effect of a certain CMS cytoplasm on different characters of F_1 is dissimilar and different CMS cytoplasms have vary effects on a same character.Most of CMS cytoplasms present negative effects.

同一种不育细胞质对不同性状的效应是不同的；不同的不育细胞质对同一性状的效应也存在着差异；且对大多数性状表现为负向效应。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。