细胞质

Its beneficial widespread effect on health is attributed to sulphur compounds and particularly to thiosulfinates. Odorless and stable, alliin is the most abundant sulfur compound in whole, unbruised Garlic. When the clove of garlic is cut or crushed, the enzyme alliinase is released from its compartment and transforms S-allyl-L-cysteine sulfoxide or alliin into diallyl thiosulfinate allicin, the characteristic compound of garlic flavor. This very unstable thiosulfinate is rapidly degraded to related organosulfur compounds. Allicin is often thought of as the "active ingredient" in Garlic, and has been the subject of numerous scientific studies, but its a fairly unstable compound that likes to react with itself.

蒜氨酸(S-烯丙基-L-半胱氨酸亚砜，alliin)是完整、未受损大蒜里面含量最丰富的硫化物，并且非常稳定，它存在于大蒜的细胞质里；当细胞受损时，蒜氨酸酶从细胞液向细胞质释放，蒜氨酸和蒜氨酸酶接触被迅速转化为一系列新的化合物—蒜辣素及其相似物，蒜辣素(双烯丙基硫代亚磺酸酯，allicin)被认为是大蒜中最重要的活性成分，但它相当不稳定，易于自身反应。

For better understanding of the formation and changes of glycoconjugates during spermatogenesis and oogenesis, the distribution of PNA binding glycoconjugates in the plasma membrane of Adda cinera germ cells have been detected by using biotin labeled PNA.

本文首次采用生物素标记的花生凝集素对中华蚱蜢配子发生过程中细胞质膜的糖蛋白含有糖基Gal-β-(1，3-GalNAC进行了标记，旨在认识配子发生过程中细胞质膜糖复合物的形成与变化规律，探讨其所具有的功能。

In order to produce a good F1 hybrid variety in wheat, it is necessary to explore a new male-sterile cytoplasm and its nuclear restore gene. Four alloplasmic male sterile lines of wheat with Aegilops cytoplasm were developed to identify mitochondrial DNA variation that could potentially be associated with cytoplasmic male sterility.

在杂交小麦选育中，为了更好地利用细胞质雄性不育性，研究与不断挖掘新的不育细胞质类型及其对应育性恢复基因以改良现有不育资源至关重要。

Using Aegilops crassa cytoplasm wheat as test material, salt tolerance of alloplasmic wheat was identified by tissue culture, nutrient solution culture and artificial saline pond, from calli, seeding stage, recovering stage and mature period.

以粗厚山羊草肠胃细胞质小麦为材料，采用组织培养、水培、模拟盐池等方法，研究情绪肠胃细胞质对小麦耐盐性的遗传效应。

Using Aegilops crassa cytoplasm wheat as test material, salt tolerance of alloplasmic wheat was identified by tissue culture, nutrient solution culture and artificial saline pond, from calli, seeding stage, recovering stage and mature period.

以粗厚山羊草细胞质小麦为材料，采用组织培养、水培、模拟盐池等方法，研究细胞质对小麦耐盐性的遗传效应。

Nineteen alloplasmic common wheats whose origins of cytoplasm are Aegilops and nuclear donor F94-111 were taken as study materials, the flag leaf area, net photosynthetic rate of flag leaf were measured and relative Chl. content of flag leaf, and genetic effects of Aegilops cytoplasm were studied. Ae. Squarrosa, Ae.

以19种不同山羊草细胞质异质系与其核供体普通小麦F94-111为材料，测定其旗叶叶面积、净光合速率和叶绿素相对含量，研究不同山羊草细胞质对普通小麦光合性状的遗传效应。

In experiments ,an injection of cytoplasm from dextral eggs changes the attern of sinistral eggs ,but an injection from sinistral eggs does not infl uence dextral eggs .

在实验中，用取自右旋卵子的细胞质进行的注射，可改变左旋卵子的模式；用取自左旋卵子的细胞质进行的注射却不能影响到右旋卵子。

Twenty four QTL were detected on Chromosome 7, in which eight of them had cytonuclear epistatic effects and eleven of them were verified by different mapping methods.

在第10染色体上仅检测到1个QTL.99个QTL中34个具有显著的加性×细胞质或显性×细胞质互作效应，可被认为是具有核质互作效应的QTL。

Objective To extract the plasma membrane proteins from mouse liver cells and investigate the approach for fractionating the protein mixtures by two-dimensional liquid chromatography.

目的 提取小鼠肝脏细胞质膜蛋白并建立一种利用二维液相色谱法分离细胞质膜蛋白质组的方法。

CPGES mRNA signal was maily located in oocyte cytoplasm and declined at 48 hafter PMSG treatment.

在各级卵泡的卵母细胞质中有很强的cPGES免疫染色，仅在PMSG注射48小时，在卵母细胞质中的cPGES免疫染色有所下降。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。