细胞的

There was a great reduction of volume of nucleus pulpous cells following loading, and most of the actin in nucleus pulpous cells assembled around its membrane.

体外培养的单层椎间盘细胞在受力状态下，肌动蛋白的表达减少，细胞的体积缩小，并且肌动蛋白在细胞内重排列。

The data indicated that Tet was a potent G2 checkpoint abrogator and enhanced the cytotoxicity of X-ray in human p53 mutant breast cancer and colon carcinoma cells.

我们的研究表明，Tet在体外对肿瘤细胞的细胞毒作用较弱，它是一种G2期细胞阻滞清除剂，能显著增加X-射线对人乳腺癌细胞和人结肠癌细胞的杀伤作用。

Results: The tumor cell-platelet adhesion was significant in SACC-LM than in SACC-83; aspirin, RD, magnesium acetylsalicylate inhibitet the adhesion of SACC-LM in the final concentration of 1, 5 ,25 μ g/ml respectively.

结果：SACC-LM细胞与SACC-83细胞相比和血小板的粘附增高，阿斯匹林、阿斯匹林镁、RD在1，5，25μg/ml时抑制血小板与SACC-LM细胞的粘附，RD能抑制SACC-LM实验性肺转移的形成。

Results: The tumor cell-platelet adhesion was significant in SACC-LM than in SACC-83; aspirin, RD, magnesium acetylsalicylate inhibitet the adhesion of SACC-LM in the final concentration of 1, 5 ,25 μ g/ml respectively. RD inhibited experimental metastasis of SACC.

结果：SACC-LM细胞与SACC-83细胞相比和血小板的粘附增高，阿斯匹林、阿斯匹林镁、RD在1，5，25μg/ml时抑制血小板与SACC-LM细胞的粘附，RD能抑制SACC-LM实验性肺转移的形成。

The results showed that the method of rubbing the kerf then injection of retrovirus suspension into pancreas could more effectively mark the pancreatic cells than the caudal vein injection and the intraperitoneal injection did in vivo. Furthermore, this study also found that some acinus cells could accept injury stimulus signals to regenerate through resuming mitosis after pancreatic injury.

结果发现在活体条件下，与尾静脉注射及腹腔注射法相比，胰腺伤口涂抹并胰腺内注射反转录病毒的方法能够更有效的标记胰腺细胞；而且，通过对标记细胞的世系追踪研究证明，在胰腺损伤后，胰腺腺泡细胞能够接受损伤信号刺激发生再生。

Objective: To explore the product of nitric oxide, viability of bacteria, and the survival of macrophages after the infection of macrophages with H37Ra or BCG.

目的：探讨H37Ra和BCG诱导巨噬细胞产生一氧化氮的能力，细菌在巨噬细胞内生存和破坏巨噬细胞的能力。

A DNA vectorbased RNAi technology to suppress gene expression in mammalian cells〔J〕.Proc Natl Acad Sci U S A,2002;99(8):551520.12 Konnikova L,Kotecki M,Krugerm M,et al.

Konnikova〔12〕报道在星形胶质细胞瘤细胞株中沉默STAT3基因的表达后，会抑制肿瘤细胞的增殖并导致细胞凋亡。

One of these "daughter" cells is a new sperm producing cell, whilst the other cell further divides to form two new cells, each with only one member of each chromosome pair. As the unfertilised egg also contains only one member of each chromosome pair, the act of fertilisation re-institutes an embryo with 46 chromosomes.

之一，这些&女儿&细胞是一种新的精子产生细胞，而其他细胞的进一步分裂，形成两个新的细胞，每个只有一个成员，每一个染色体的配对，由於unfertilised鸡蛋也只包含一个成员，每一个染色体的配对，该法的受精重新研究所胚胎与46染色体。

However, an increase in the number of Schwann cells, satellite cells and astrocytes was observed in the treated group.

然而，许旺细胞，卫星细胞和星状胶细胞的数目在实验组中有明显的增加。

Objective: The aim of this study was to investigate the effects of ginsenoside Rg3 and ginsenoside Rg3 combined with cisplatinon the growth of nude mice cervical cancer, and to explore the possible mechanism of ginsenoside Rg3 and ginsenoside Rg3 combined with cisplatinin cells and molecules levels. The growth of human cervical cancer Hela cell, apoptosis of tumor cells , expression of CD31and PeNt were observed with optic microscope, radio-immunity immunological histo chemistry, terminal deoxynucleotidy transferase-mediated dUTP nick end labeling, and immunohistochemical staining. The purpose of this study is to provide a new way of medication to eure cervical cancer in clinic.

目的：本实验通过建立子宫颈癌裸鼠病理模型后，以此为研究对象，运用光镜、免疫组化及末端脱氧核苷酸转移酶介导的dUTP缺口末端标记技术，观察人参皂甙Rg3[20—Ginsenoside Rg3]和顺铂单独及二者联合应用对人宫颈癌Hela细胞裸鼠移植瘤生长的影响，重点研究肿瘤的生长、肿瘤细胞的凋亡及PCNA、CD31的表达情况，以期从细胞及分子水平揭示人参皂甙Rg3和顺铂单独及二者联合应用对人宫颈癌Hela细胞的作用机制，为临床上药物治疗与预防宫颈癌寻找更加完善的途径。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。