细胞学的

The recognition of this entity is of great importance to both pathologists and clinicians because atypical cellular neurofibroma is clever at masquerading both histologically and cytologically as a sarcoma; therefore, a precise diagnosis of this variant is essential because of the differences in treatment and clinical behavior between benignancy and malignancy.

对於病理医师和临床医师来说，区分出这个纤维神经瘤的变异型非常重要，因为异生细胞纤维神经瘤在组识学上和细胞学上都非常类似肉瘤，因此正确的诊断出这个纤维神经瘤的变异型是必要的，因为临床上对於良性和恶性肿瘤的治疗和肿瘤行为表现是不同的。

The recognition of this entity is of great importance to both pathologists and clinicians because atypical cellular neurofibroma is clever at masquerading both histologically and cytologically as a sarcoma therefore , a precise diagnosis of this variant is essential because of the differences in treatment and clinical behavior between benignancy and malignancy .

对於病理医师和临床医师来说，区分出这个纤维神经瘤的变异型非常重要，因为异生细胞纤维神经瘤在组织学上和细胞学上都非常类似肉瘤，因此正确的诊断出这个纤维神经瘤的变异型是必要的，因为临床上对於良性和恶性肿瘤的治疗和肿瘤行为表现是不同的。

It can accurately record the images of the soft tissue with different penetrability. Especially, it is able to catch small "sand-shaped" calcified focus which is of segment significance in the mammary gland duct. This technology, combined with directional piercing cytology inspection, can accurately determine the confinement of the breast lump, and detect all breast tubercles.

钼钯摄片能精细地记录下不同穿透能力的软组织留下的影像，特别是能捕捉到对乳腺导管内具有重要着段意义的微小泥沙样的钙化病灶，结合定位刺穿细胞学检查，则能高准确地确定乳房肿块位置的限制，能发现直径在一毫米的乳房结节。

Seed explants of Eleutherococcus senticosus produced somatic embryos directly ongrowth regulator-free medium. The results were showed that use low temperature stressmethod to relieve the Eleutherococcus senticosus seed conformation dormancy andphysiological dormancy, to induce seed germinate. Proliferation of Eleutherococcus senticosussomatic embryo without any plant growth regulathors was better in liquid medium containing1/3MS+sucrose 3%, and better in solid medium containing 1/3MS+sucrose 1%.Eleutherococcus senticosus secondary embryo was stick to matrix through espial of cytology.Eleutherococcus senticosus somatic embryo was cultivated some times to form immature frondin liquid medium, then transfer into solid medium to form full plant. The experiment wasindicated that much more Eleutherococcus senticosus immature frond can be cultured inbioreactor, so large-scale production in bioreactor culture can be done.

研究结果表明：低温胁迫处理刺五加种子可以打破种子的形态休眠和生理休眠，促使种子发芽：在不添加任何植物激素的培养基中诱导刺五加体胚形成，其中，1／3MS+3％蔗糖的培养基搭配有利于液体培养的刺五加体胚增值，1／3MS+1.0％蔗糖的培养基搭配有利于固体培养的刺五加体胚增值；在进行体细胞胚增殖时，体细胞胚继代三周后表面开始形成很多次生胚，对刺五加次生胚进行细胞学观察，发现刺五加次生胚与母体只是粘贴在一起；刺五加体胚需在液体培养基中培养一段时间形成幼植物体，实验表明可以通过生物反应器培养大量的刺五加幼植物体，然后转入固体培养基中形成完整植株，因此可以通过生物反应器培养进行规模化生产。

Female gametogenesis in higher plants undergoes various developmental changes, including the de novo formation of germline cells, the differentiation of the megaspore mother cell, meiosis, megaspore selection, and the development of the embryosac.

高等植物雌配子体的形成涉及孢原细胞和大孢子母细胞的确立与分化、大孢子发生、功能大孢子以及胚囊的形成和发育等多种复杂调控过程。随着当代生物技术及功能基因组学的发展，近年对雌配子体发育的研究已从细胞学描述逐渐过渡到对基因和发育调控分子机理的探索。

Preparation of ratiometric pH nanosensors and its appication in intracellular pH detection of the anti-tumor drugs treated Hela cells The ratiometric pH nanosensors that contained a pH sensitive indicator fluorescein isothiocyanate and a reference dye tris(2, 2′-bipyidyl) dichlororuthenium hexahydrate had been prepared with O/W microemulsion method.

利用该内参比pH纳米传感器尺寸小可以通过细胞的内吞而无损伤地进入细胞内的优势，进一步结合流式细胞学分析方法，对不同抗肿瘤药物作用的Hela细胞内的pH变化进行了分析，结果表明：不同抗肿瘤药物作用后的Hela细胞内pH的变化情况并不一样，有的作用后引起了细胞酸化，有的作用后引起了细胞碱化，有的作用后基本上不引起变化。

Cytotaxonomy, as an important branch of comprehensive taxonomy, not only has offered plentiful the knowledge of cytology to taxon...

细胞分类学是综合分类学的重要组成部分，它将细胞学知识应用到分类学研究中，推动了经典分类学的发展，并为深层次的分类学研究提供了新的手段。

Cytotaxonomy is an important part of synthetic taxonomy develops classical taxonomy and provides a new method for further systematics because it puts knowledge of cytology to use in taxonomy.

细胞分类学是综合分类学的重要组成部分，它将细胞学知识运用到分类学研究中，推动了传统分类学的发展，并为分类的深层次研究提供了新的手段。

Cytotaxonomy, as an important branch of comprehensive taxonomy, not only has offered plentiful the knowledge of cytology to taxonomy, but also impelled the classical classification to a progress in technique method.

细胞分类学是综合分类学的重要组成部分，它将细胞学知识应用到分类学研究中，推动了经典分类学的发展，并为深层次的分类学研究提供了新的手段。

You must be 100% sure, otherwise please do not call malignant for your pap test, especially for this 35 young lady.

应当记住的是细胞学报AGC的病人70-80%是没有病变的，除非你是100%的确定，否则在细胞学上不要报恶性，特别是这个病人仅35岁

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。