细胞学

If negative, cytology should be repeated again in four to six months.

如果细胞学阴性，细胞学检查必须4－6个月重复一次。

Of these women, 88 were excluded because of high-grade cytology and 31 for missing cytology results.

受试者中有 88 例因高度细胞学异常、31例因细胞学结果遗失而被排除在外。

Aneuploid cells with chromosome numbers less than 30 were discovered in 6 varieties. The study proved that the basic chromosome number was very stable and extreme climate might be the inducing reason for the euploid and aneuploid.

为此本研究特对广西、广东茶区共10个茶树品种的染色体数目进行观察分析，以期完善这一区域茶树品种资源细胞学的研究，并为指导茶树育种实践提供细胞学依据。

Women with LSIL who have clinical or cytologic evidence of atrophy may be treated with intravaginal estrogen, followed by repeat cytology seven days after completion of therapy, with referral to colposcopy if an abnormality persists.

LSIL妇女有临床或细胞学的萎缩症状的可以用阴道内雌激素治疗，完整治疗后7天复行细胞学检查，如果有异常推荐行阴道镜。

Women with LSILwho have clinical or cytologic evidence of atrophy may be treatedwith intravaginal estrogen, followed by repeat cytology seven daysafter completion of therapy, with referral to colposcopy if anabnormality persists.

LSIL妇女有临床或细胞学的萎缩症状的可以用阴道内雌激素治疗，完整治疗后7天复行细胞学检查，如果有异常推荐行阴道镜。

Methods Early screening of cervical cancer was conducted on 1,061 subjects respectively by traditional cervical cell smearing (n=535) and Thinprep cytological test (TCT, n=526). Of the 1,061 subjects, 103 who were cytologically positive or clinically suspect underwent further biopsy under colposcope.

2006年1-8月，对1061例患者分别采用传统宫颈细胞涂片（535例）和新柏氏薄层细胞学检测系统（TCT526例）进行宫颈病变的早期筛查，对103例细胞学阳性或临床可疑的患者行阴道镜下活组织检查。

We described the cytologic features of pemphigus vulgaris on a TP smear and compared them with those of neoplastic conditions.

我们将液基细胞学涂片中寻常天疱疮的细胞学特点进行描述，将其与肿瘤时的特征进行比较。

Compared with the Biopsy and postoperative histological result,the coincident rate (of malignant and benight tumors) is 96.4%. According to the cytological examination, 6 cases (3.1％)are of false negative result, 1 case is of false positive result. In close combination with clinic,strict puncture,...

细胞学假阴性诊断6例(3.1％)；假阳性诊断1例(0.5％)；针吸细胞学诊断口腔颌面部肿瘤时，只要密切结合临床，严格穿刺技术、准确足量的取材，重视涂片中出现的特征性粘液，综合分析，不失为一项简便、快速、经济、可靠、实用的诊断方法。

It is the only speciality book written bilingually in the field of clinical cytology, and may be a rare reference book for the reading public of fundamental and clinical medical sciences in need of training in special English as well as beneficial to communication with international colleagues.

头颈部病变临床细胞学》的另一大特色是对所述疾病作了汉英文两种语言互译对照，实为临床细胞学领域中惟一双语言编排形式的专业书，可成为当前基础医学与临床医学中需要专业英语训练和写作之广大读者不可多得的参考书，并有利于与国际间业内学者的交流。

Ligusticum 、 Cyclorhiza 、 Tongoloa 、 Carum 、 Oenanthe 、 Pternopetalum and Chamaesium were carried out. Our cytological results suggest that polyploidy did not play an important role in the chromosome evolution of Ligusticum.

报道了伞形科7属16个种的细胞学资料，并通过对藁本属已进行过细胞学研究的种类进行分析，认为多倍化在藁本属类群的演化过程中所起的作用并不明显。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。