细胞外的

Its reasonable for us to propose the following hypothesis: in the early period CAN, MMPs/TIMPs system is a pivotal figure for mononuclear cell infiltration and vascular smooth muscle cell proliferation and migration through its effects on matrix remodeling, thusinfluences the late survival of allograft.

我们根据这些研究结果提出以下假说：MMPs/TIMPs系统在慢性移植肾病早期通过促进细胞外基质重新排列而促进单个核细胞浸润和血管平滑肌细胞移行，从而影响移植物的长期存活。

During fibrosis the hepatic stellate cell undergoes a complex actiation process characterized by increased proliferation and extracellular matrix deposition.

在纤维化过程中，肝星状细胞经历了一个复杂的过程，以细胞增殖和细胞外基质沉积增加为特征。

It is widely accepted that AP depolarize the plasma membrane and open voltage-dependent calcium channels , the calcium influx through VDCCs trigger the fusion of vesicles with plasma membrane and subsequent transmitter release.

现在被普遍接受的观点是当可兴奋细胞受到动作电位的刺激后，细胞的电压依赖性钙离子通道被打开，在动作电位的下降相引起细胞外钙离子的内流从而升高细胞内的游离钙离子浓度，触发许多细胞内的过程，譬如说神经递质分泌、信号转导和基因表达等。

The outward chloride currents induced by extracellular hypotonicity in human trabecular meshwork cells are prominent,which are sensitive to the change of cell volume,and can be inhibited by NPPB,tamoxifen,and ATP.

细胞外低渗诱导人小梁细胞产生呈外向优势氯电流，此电流对细胞容积的改变敏感，可被NPPB、他莫昔芬和ATP抑制，该电

AIM: To observe the effect of iron depletion on extracellular matrix metalloproteinase inducer expression in macrophages and foam cells.

目的：观察铁负荷过低对巨噬细胞、泡沫细胞细胞外基质金属蛋白酶诱导因子表达的影响。

AIM: To investigate the expression of extracellular matrix metalloproteinase inducer and hepatocyte growth factor in non-small-cell lung carcinoma and their relationship with lymphoid metastasis and prognosis.

目的： 研究细胞外基质蛋白酶诱导因子和肝细胞生长因子在非小细胞肺癌组织中的表达及其临床意义。

Part III: Peripheral blood dendritic cells in coronary atheroscleroticdiseaseObjectives: Dendritic cells subsets, Myeloid DC and plasmacytoid DC, regulate immune reactions by polarising naive T-helper cells into a Th1 or Th2 response, respectively.

第三部分：冠心病患者外周血树突状细胞亚型的变化的研究目的：树突状细胞的两个亚型，髓样DC和浆细胞样DC分别是促使T辅助细胞向Th1和Th2免疫应答转化的抗原呈递细胞。

Methods Explore the optimal concentration of phurbol-12-myristate-acetate and calcium ionophore (A23817) inducing time, and optimal concentration of biotinyl sheep anti mouce IgG (bio-SAM-IgG) and horse radish peroxidasestreptavidin. The CD4(superscript +) cell enriched from peripheral blood mononuclear cells using solid phase anti-CDs monoclonal antibodies were induced by PMA and A23817 under influence of monensin and harvested in vary hours.

从健康人外周血单个核细胞中富集CD4细胞，加入莫能霉素，用不同浓度的佛波醇酯和钙离子载体(A23817)诱导CD4细胞不同时间，比较其胞内表达白细胞介素－2(IL-2)/白细胞介素－4(IL-4)的细胞百分率，确定最适诱生条件；用不同稀释度的IL-2McAb、IL-4McAb、不同浓度的生物素化羊抗鼠IgG(bio-SAM IgG)和辣根过氧化物酶标记的链霉亲和素作棋盘配比试验，确认McAb、bio-SAM IgG和HRP-SA的最适浓度，根据上述结果建立了检测细胞内细胞因子的BSA-ICC法。

The fulllength heparanase gene is isolated. The functional heparanase is expressed within COS7 and CHO cells and few heparanse is secreted into medium. The positive CHO cells expressing active heparanase is screened, which will help explore its function and screen its antibody and antagonists from a variety of sources.

本研究分离出人HPA编码基因全序列；在真核细胞内成功表达出有活性的人HPA，发现此酶在COS7和CHO细胞中表达在细胞内，很少分泌到细胞外；筛选出其恒定表达细胞株，为进一步研究HPA结构功能、开发其抗体及抑制剂提供了有力的工具。

The fulllength heparanase gene is isolated. The functional heparanase is expressed within COS7 and CHO cells and few heparanse is secreted into medium. The positive CHO cells expressing active heparanase is screened, which will help explore its function and screen its antibody and antagonists from a variety of sources.

本分离出人HPA编码基因全序列；在真核细胞内成功表达出有活性的人HPA，发现此酶在COS7和CHO细胞中表达在细胞内，很少分泌到细胞外；筛选出其恒定表达细胞株，为进一步研究HPA结构功能、开发其抗体及抑制剂提供了有力的工具。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。