细胞基质的

The highly specialized lamellar organization of the anulus is well recognized and suggests that this structure may be the result

目前我们所知的纤维环高度分化的板层结构提示，这种结构可能就是极化的间盘细胞定向分泌细胞外基质形成的。

The normal mechanical properties of the chondrocytes and the pericellular matrixis significant for maintaining the healthy articular cartilage.

软骨细胞和细胞周基质(pericellular matrix， PCM)的力学特性对于关节软针的生理功能具有重要的意义。

The transmission electron microscope revealed endoplasmic reticula were dilated, the matrix of mitochondria became pale and the cristae of mitochondria shorter in stromal cells from irradiation mice compared with those of controls.

提示：放射复合伤骨髓基质细胞的细胞周期比例、DNA含量和形态的改变可能是导致放射复合伤造血微环境损伤的重要原因之一。

The results were that sucrose and glucose were two good carbon sources which could support the growth of Roselle cell, but soluble starch could not be assimilated by Roselle cell, and other nutrients assimilation by Roselle cell were far slower than that of two above carbon sources.

结果表明，蔗糖和葡萄糖在这些方面的表现基本相同，而可溶性淀粉由于植物细胞对其没有有效的水解利用手段，因而不能支持植物细胞的生长，从基质消耗水平上来看，也明显慢于上述两类碳源。

Therefore, collagen metabolism is the center of the extracellular matrix remodeling in intracranial saccular aneurysms, while the essence of the remodeling process is a kind of autoimmunological and inflammatory reaction.

因此，胶原代谢是囊性动脉瘤细胞外基质重塑的核心内容，而重塑过程的实质是一种以细胞免疫为主的免疫炎性反应。

Low reaction of fetus to inflammation, different extracellular matrix, component of collagen fiber and cell factors may take part in scarless healing process. Regulation of gene expression may play an important role in the process. But the concrete mechanism of scarless healing is not clear yet and still needs more researches and elucidations.

胎儿对炎症的低反应性、胎儿不同的细胞外基质、胶原纤维的成分、细胞因子可能也参与了无瘢痕愈合过程、基因表达调控在其过程中可能也起重要作用，但无瘢痕愈合的具体机制还不明了，有待进一步研究阐明。

HAase may degrade antiangiogenic HA of extracellular matrix, which may stim ulate proliferation of endothelial cells and enhance the curative effect of grow th factors to myocardial ischemia.

HAase可降解细胞外基质中具有抗血管新生作用的HA，促进内皮细胞的增殖，有可能提高促血管生长因子治疗心肌缺血的局部疗效。

BACKGROUND: It has been found that xenogenic extracellular matrix may cause a strong inflammatory response in humans during clinical application of decellularized porcine heart valve.

摘要背景：在去细胞猪瓣膜(Synergraft瓣膜)的临床应用时发现异种的细胞外基质引发了人体一个强烈的炎症反应。

Results The physically and chemically treated SIS was pure with more hollows on the surface and undamaged collagen fibers. The cartilage cells could grow, adhere to and differentiate on the layer of SIS and enter into the hollows, secrete a great deal of extracellular matrices.

结果 经物理和化学处理的SIS纯度高、孔隙多，胶原纤维未受损；软骨细胞在SIS材料上生长、黏附、增殖，并能长入材料的孔隙内，分泌大量的细胞外基质成分。

The experiments suggest a relationship between (1) the FN cytoplasm location and the invasion of trophoblastic tumor and the FN cytoplasm location and the trophoblastic migration during normal secondary gestations.

纤维粘连蛋白（fibronectin，FN）作为间质细胞的胞外基质成分研究较多，在胎盘的分布状况也较常见［1，2］，但对正常和异常滋养上皮的准确定位和功能的关系的全面系统报道研究未见报道。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。