细究

Canvass rises, this kind of viewpoint cannot hold water.

细究起来，这种观点是不能成立的。

This woman walked in with the bottle in an old carrier bag and said she thought it might be worth money, and the more I looked into it the more exciting it became, Thomas said.

这位女士以旧手提袋装酒，走进来说，她想这瓶酒或许值钱，而我愈是细究这瓶酒就变得愈是兴奋，」玛斯说。

By going through the diagnoses and responses of McDowell, two central problems in modern and contemporary philosophy – the narrow conception of nature and the Cartesian inner space model – are identified and repelled.

透过细究麦克道尔的诊断与回应，现代与当代哲学中的两个中心错误–狭窄的自然观以及「笛卡儿式的内在空间」–将被指出并且拒斥。

Because of Japan's geographic ecological environment and cultural exchange mode of"margilized zone",the living mode and special form of"cultural connotation"of Japanese form the dual characteristics of Japan culture.

如果我们再继续细究这种二元性的形成，又会发现，这矛盾的两个侧面：一方面被外来文化强烈的同化，另一方面则是自身的复兴和强有力的肯定。

However, if one examines not the letter of Marx or Freud, but the becoming of Marxism and the becoming of Freudianism, we see, paradoxically , Marxists and Freudians engaged in an attempt to recode Marx and Freud: in the case of Marxism, you have a recoing by the State ("the State has made you ill, the State will cure you"—this cannot be the same State); and in the case of Freudianism, you have a recoding by the family ( you fall ill from the family and recover throught the family—this is not the same family).

然而，若不从字面意义上细究马克思或弗洛伊德，而是探索马克思主义与弗洛伊德主义的生成问题，那么矛盾之处在于马克思主义者与弗洛伊德派试图重新诠释马克思与弗洛伊德：就马克思主义而言，其通过国家来重新编码（国家使你生病，国家会治愈你—两个国家所指不同）；而就弗洛伊德派来说，存在一套家庭重编码（由于家庭而获病，通过家庭而康复—两个家庭所指也不同）。

The present study, therefore, will try to scrutinize how intentional ambiguity is manipulated in various ways.

因此，本研究也将试图细究蓄意歧义是如何在不同的语言层面上被加以处理运用的。

He did not need to fear the close scrutiny of society, nor of God.

他没有必要害怕社会对他的观察，也不怕上帝对他的细究。

Therefore, a thorough examination of social problems created by television news should start from an investigation of the "field," characterized by the interaction among the factors of transmission technology, the habitus of industrial competition, and the nature of the televisual image.

因此，凸显新闻与社会关系的问题，应由细究电视的传输技术、产业竞争机制以及电视视觉特性的交互作用所共构的场域入手，彰显这些物质条件如何窄化新闻增进社会互动的角色。

Most people who study philosophy believe that it is important that each of us examines such questions.

研究哲学的大多数人相信：我们每个人细究这样的问题，是重要的。

Sift confectioner sugar on top of the cake.

在蛋糕上面撒上糖粉。3。详查，细究

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失