细看

But if you look carefully, you will find that they wear armors, with weapons in the hands and warhorses standing by.

但仔细看，你就会发现：他们身穿铠甲，手里握着兵器，身边还有战马，气势非凡，肯定不是普通人。

The second is that they are all in wheelchairs.

仔细看，你会发现他们都坐在轮椅上。

For example, in 1952 an outbreak of measles among the Native American inhabitants of Ungava Bay, Quebec, affected 99 percent of the population and killed 7 percent, even though some had the benefit of modern medicine.

后面的句子无需细看，只要知道作者举了关于&1952年，麻疹&的例子就可以了。我们之所以可以如此处理，就是因为我们知道&For example&所在的句子从逻辑上说是为前一句话服务的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。