细目

3 Offers of technical alternatives shall be accompanied by all information necessary for a complete evaluation, including design calculations, drawings, method statements and specifications for materials and workmanship where the alternative is not covered by the Specification, together with a breakdown

供选择的技术方案应伴有供全面评价的必要信息，包括设计计算、图纸、方法及原技术规范中未涉及的材料、工艺的规格，以及供选择方案的标价细目表和供选择方案的合同价格。

3 Offers of technical alternatives shall be accompanied by all information necessary for a complete evaluation, including design calculations, drawings, method statements a'nd specifications for materials a'nd workmanship where the alternative is not covered by the Specification, together with a breakdown of the alternative prices a'nd the Total Alternative Contract Sum.

供选择的技术方案应伴有供全面评价的必要信息，包括设计计算、图纸、方法及原技术规范中未涉及的材料、工艺的规格，以及供选择方案的标价细目表和供选择方案的合同价格。

In conclusion, since the uncertain definition of relevance between history and daily lives is controversial, the value of some history might not be easily distinguished. Additionally, some parts seem useless turn out to be far-reaching ones.

正好我前两天也写了这个题目，但是感觉没你写的好，但是把我的思路说一下吧，希望对你有帮助： 1）我先分析了这个细目，得出结论是这是一个模糊的判断，而且实际上任何一部分历史都是与现实有关联的。

In all categories are non-smoker rooms bookable. The using of our sauna- and fitness area is free of charge for our hotel guests.

如果您指定日期并进行搜索查询，马上就会显示在这个期间各个宾馆的价格细目。

Includes unlimited free entry to Wonderland Park. Children will also receive a bootie bag on arrival at the hotel.

如果您指定日期并进行搜索查询，马上就会显示在这个期间各个宾馆的价格细目。

Would you like to see the breakdown?

你想看细目吗？

I'd like a breakdown of these figures,please.

请给我一份这些数字的细目表。

This lovely maisonette features one double bed and 2 bunk beds in 2 rooms on the second level for a maximum of 6 people.

如果您指定日期并进行搜索查询，马上就会显示在这个期间各个宾馆的价格细目。

Nice family room on the front side of the hotel with a double bed and a bunk bed for 2 children.

如果您指定日期并进行搜索查询，马上就会显示在这个期间各个宾馆的价格细目。

This rate is for one bunk bed in a room of 8 beds in total. The shared bathroom is outside the room.

如果您指定日期并进行搜索查询，马上就会显示在这个期间各个宾馆的价格细目。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。