细条纹

More comfortable in jumpers and jeans, today he is wearing a dark grey suit with thin pinstripes, his blue shirt open at the collar and tieless.

更喜欢运动装和牛仔的他，今天穿了身细条纹布料剪裁的深灰色西装。再里面，没系领带的蓝色衬衫，在领口处敞开着。

More comfortable in jumpers and jeans, today he is wearing a dark grey suit with thin pinstripes, his blue shirt open at the collar and tieless.

更喜欢运动装和牛仔的他，今天穿了身细条纹布料剪裁的深灰色西装。

More comfortable in jumpers and jeans, today he is wearing a dark grey suit with thin pinstripes, hi*** lue shirt open at the collar and tieless.

更喜欢运动装和牛仔的他，今天穿了身细条纹布料剪裁的深灰色西装。

The formersbring sprint queen, dress ed in a dark pink-white pinstriped suit and peach color ed shirt, form fought back tears as she address ed reporters , her family and friends outside the White Places Plains , New York core court house.

这位前赛跑女皇，穿着一件深色的细条纹套装桃红色衬衫，收起自己的泪水，在法院外向媒体，她的家人与朋友表示了深深的歉意。

The so-called Humboldt squid, which can grow up to 100 pounds, are native to the deep waters off Mexico, where they have been known to attack humans and are nicknamed "red devils" for their rust-red coloring and mean streak.

这种能长到100磅的被称作洪德堡鱿鱼的动物原产于墨西哥附近的深水中。因其攻击人类，外表呈铁锈红色并带有细条纹，所以被冠以&红魔鬼&的昵称。

Pinstripes first appear on Highlanders' uniforms, creating a look that would become the most famous uniform design in sports.

4月11日：细条纹第一次出现在高地'制服，创造一个期待这将成为最有名的均匀设计法在体育。

She favours a midnight blue pinstriped suit paired with a fitted satin shirt and black patent heels for her professional life.

她喜欢将深蓝色细条纹西服，配上合身的丝绸衬衫和黑色漆皮高跟鞋作为其职业装。

I'd like to try on these pinstriped pants. Do you have size 26?

我想试穿一下这些细条纹花样的裤子，你有26腰的吗？

I'd like to try on these pinstriped pants.Do you have Size 26?

我想试穿一下这些细条纹花样的袜子，你有26号的吗？

I'm looking for a pinstriped suit with a 34 waist .

我在找一套腰围34细条纹的西装。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。