细想

This arranger of mine had developed a flair for decorating, using everything from amaryllis to the buds of a maple tree.

细想逝去的岁月，我回忆起我们周末生活的诸多变化，但这个老习惯却依旧保留下来。

If you will try to form a notion of yourself, of the sort of a something that you suspect to inhabit and partially to control your flesh and blood body, you will encounter a walking bundle of superfluities: and when you mentally have put aside the extraneous things—your garments and your members and your body, and your acquired habits and your appetites and your inherited traits and your prejudices, and all other appurtenances which considered separately you recognize to be no integral part of you,—there seems to remain in those pearl-colored brain-cells, wherein is your ultimate lair, very little save a faculty for receiving sensations, of which you know the larger portion to be illusory.

当你在思想上把这些多余物搁置一边——你的衣服、四肢、躯体，你的习惯、口味、遗传特点及偏见，还有其他所有细想之下觉得非必需的附属品——然后你就会发现在人类最后的家园——珍珠色的脑细胞中，几乎就没有留下接收情感的感官了。而你很清楚：大部分的情感不过是幻觉罢了。

Sifting through the ages, I retitled how our weekends alterd,but those we yet preserved the ritual.

细想逝去的岁月，我回忆起咱们周末西方全国日常表达的诸多变化，但那个老习惯却依旧保留下来。

Sifting through the ages, I retitled how our weekends alterd,but those we yet preserved the ritual.

细想逝去的岁月，我回忆起咱们周末西方全国全国日常表达的诸多变化，但那个老习惯却依旧保留下来。

And sometimes things happen to you that may seem horrible,painful, and unfair at first, but in renection you find that wihtout overing those obstacles you would have never realized your potential stengthe, power.

有时，发生在你身上的事情看似可怕，痛苦，或者不公平，但细想之后，你会发现，如果没有克服这些障碍，就永远不可能认识到自己的潜力，能力，毅力，或者真实的内心世界。

Failing to analyse the business in detail, he accepted it as one whole which weighed on him like a thousand-pound metal block.

既不能一一的细想，他便把这一切做成个整个的，像千斤闸那样的压迫，全压到他的头上来。

As pollutant migrated into the capillary zone,capillary tension restricted the vertical movement.The pollutant must overcome the entrapment pressure of oil-water interface before entering the capillary zone, and pollutant accumulated on the top of the capillary zone to become pressurized.The pore pressure of pollutant exceeded the entrapment pressure of oil-water interface,and pollutant entered the capillary zone and formed a lens above the groundwater level.

当污染物迁移到地下毛细管区后，其向下的运动将整体受到毛细张力的阻碍，污染物要想进入毛细饱和带必须克服油-水界面的进气压力，这时污染物在毛细饱和带顶部聚集以期获取压力，同时将产生以水平方向为主的迁移，最终随着污染物的压力超过其进气压力，导致污染物进入毛细饱和带，在地下水水位上形成一个透镜体。

I like this sentence pattern very much: Come to think of it.

我很喜欢这个句型：细想起来。

Finally, it has finally found out good means: Bites with the mouth , again makes an effort toward the external bracing, attempted to take out the fat, but unexpectedly this is very long, pulls time does not help matters, the great tit uses its foot, stepped on with the foot already draws in , again used the mouth to bite the rope toward the external bracing, pulled a section, stepped on a section with the foot.

最后，它终于想出了一个好办法：用嘴咬住细绳，再用力往外拉，企图把肥肉取出来，不料这根细绳很长，拉一次还无济于事，大山雀就动用它的脚，用脚踩住已经拉上来的细绳，再用嘴咬住绳往外拉，拉一段，用脚踩一段。

Sri Ramakrishna reflected a moment and said softly: Shall I tell you what it is like?

室利罗摩克里希纳细想了一下，温柔地说：我该告诉你它像什么吗？

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。