细微

The gray, grainy , complex nature of existence and the ragged edges of our lives as we actually live themA.

存在那乏味的、细微的、复杂的本性和我们生命中众多的险境A。

The gray,grainy,complex nature of existence and the ragged edges of our live s as we actually live themA.

存在那乏味的、细微的、复杂的本性和我们生命中众多的险境A。

Younger artists, for example Lee Kit, Magdalen Wong, Enoch Cheung, Hanison Lau, Hei Ng Ka Chun, Otto Li, Tozer Pak, Tang Kwok Hin and Lui Long Tin have all recently produced three-dimensional work that touches on the absurd, often with a subtle political and social commentary.

年轻的艺术家们例如李杰、黄颂恩、张康生、刘学成、吴家俊、李天伦、白双全、邓国骞和吕朗婷，最近都制作了触及荒谬性的三度空间作品，当中通常也都带有一丝细微的政治社会评论。

The main X-ray appearance of earlier period breast cancer are Simple Tuft and Calcification、tuberculum minus、region dysplasia and little patching pykno- shadow.

早期乳腺癌主要X线表现为单纯簇状细微钙化、小结节、局部结构不良和小斑片状致密影。

Hollow fiber membrane filter: in the process depth filter the fine material , can remove bacteria, viruses and other microorganisms and filtration precision is 0.01 micron further completely clear the ultramicron, organic polymer, reserve the mineral elements, so that the water taste purity .

中空纤维超滤膜过滤器：深度过滤制水过程中产生的细微物质，可去除水中的细菌，病毒等微生物杂质，过滤孔径精度达0.01微米进一步净化水质，超微粒子、高分子有机物彻底清除。保留水中微量的矿元素，使水的口感纯正。

19 The gunas pass through four stages-gross, subtle, primal and unevolved.

2.19 三德要经历粗糙的、细微的、最初的和尚未发展的四种状态。

The results were consistent with RAPD cluster results, and support that cultivar Qushichixiaodou shouldn't be a member of V unguiculata.

对7个豇豆材料CpTI基因的序列分析表明，它们之间存在细微差异，但所编码的氨基酸序列变化很小。

From little nitpicks (pre-fight loading screens stutter in that "this game wasn't ready" way; unintuitive practice-mode menus are a pain to navigate) to glaring issues (single-player difficulty levels all feature moronic A.I.; you can't exit the online spectator mode ), KoF12 looks and plays like a game that got kicked out the door just in time to ride the coattails of its competitors' wild popularity.

从细微的瑕疵（开战前loading画面拖曳得感觉像半成品，非常不直观的训练菜单对新手是一种折磨）到刺眼的毛病（单人模式下困难难度依然面对的是极度低能的ai；网战的观战模式无法退出），kof12玩过后就让人感觉就是那种游戏随时会被成功赢得市场已经在树荫下乘凉的竞争对手踢出门外。

While Isolée's Wearemonster-era tracks are organized so that a plethora of miniature sounds can bubble and percolate together in a kind of pointillistic whole, the two offerings here forego such tactical restraint: they're much more unmoored from guiding musical threads, sweeping and swerving in counterintuitive twists, leaving you alternately enthralled and perplexed.

如果说Isolée在《Wearemonster》专辑时期常常使用细微的音乐变换以及音乐的演进来达到一种画龙点睛的效果，那么，这一次的音乐则采取了先抑后扬的方式：他在音乐中预设许多可以进行渲染的环节，可是却选择在最不可能的环节中进行音乐渲染，而如此突兀的手法，也无疑会让乐迷在感到疑惑与惊讶。

He sees Malfoy's fingers twitch once, almost unnoticeably, as he draws closer.

当他靠近时，他看着Malfoy的手指抽动了一下，虽然只是很细微的一下。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。