细微

Asking the difference between the Wedding Banquet, another film of gay－related subject, Lee said the Wedding Banquet is a family ethical film and homoerotism is only one of the problems while the Broken back Mountain is a family film focusing on sensibility and love.

为了更好的完成这部作品，李安在小说中所描绘的得克萨斯呆了一段时间。我和牛仔们一起骑马，和他们聊天，同时观察一些不易察觉的细微片段。

Rice-polishing device using water power;water power trip-hammer for husking rice

滴水可使石穿。比喻坚持不懈，集细微之力也能成就难能之功

Then I suddenly became hypersensitive to how people view me, picked up on small, perhaps non-existent reactions.

然后我突然变得敏感了起来，十分在意别人对自己外表的细微的或者根本不存在的反应。

The subtle craftsmanship of old age attracts less attention than the pyrotechnic iconoclasm of youth .

那些年老艺术家细微的技能远不如那些年轻天才的出色的打破常规的创举来得引人注目。

There is an imperceptible change in temperature.

温度有细微的变化。

Work… something strange, imperceptible, but for many it is impossible to live without it.

工作…有点奇异，非常细微的，对许多人来说，生活没有它已经是不可能的事了。

The slight change in the taste was imperceptible to most people.

这种味道的细微变化对大多数人而言是无法觉察的。

Operation of today's GM system is quite imperceptible,said Srinivasan.

"现在的通用系统运行是相当细微的，"srimivasan说。

Its role has become substitute of universe imperceptibly.

它的角色细微地有宇宙成为的替补。

According to the new pastoral, sex must not be named imprudently, but its aspects, its correlations, and its effects must be pursued down to their slenderest ramifications: a shadow in a daydream, an image too slowly dispelled, a badly exorcised complicity between the body's mechanics and the mind's complacency: everything had to be told.

根据新教士守则，性决不能说得那么莽撞。但是它的表象、关联性以及以及影响必须被追踪至它们最细微之处，所有的一切必须交代清楚，这样白日梦中的倩影，才能缓缓消散，身体的躁动才能平息为心灵的安适。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。