细小的

The magnets were small and easily swallowable.

细小而容易吞下的磁石。

It is helpful to removing the particles of blocking flow channel, reducing formation damage and improving underbalance perforation.Perforating-well testing operation is performed at a pressure higher than the minimum underbalance.

在大于最小测试压差下进行射孔测试联合作业，有利于堵塞地层的细小微粒返排出来，减少地层损害，提高负压射孔效果。

It is often mixed with cream of tartar, a fine powder commonly used in cooking.

它经常和酒石膏混合在一起，是一种用于烹调的细小粉末。

But it had a withered body, it was tiny and shrivelled wings.

但它的身体萎缩，翅膀细小而起皱。

If you test for it in your pig herd it is almost certain it will be present.

如果你检查你的猪群中是否存在猪细小病毒，几乎可以肯定都是阳性。

This devise is a pair of reformed chopsticks,which could economize efforts and adds more efficiency through the ribs shape of design at the botton to have more contact faces and points between chopsticks and foodstuffs. It is easy to clip tiny or slippery foodstuffs just like noodles, beans or eggs. On the other hand, this reformed chopsticks is more convenient than the traditional one which is in a pole shape or have concaves on it. The reformed one need not adjust the concave side to cilp foodstuffs.

本创作是一种更省力且使用更方便的改良快子，藉由筷子夹持端之肋条状设计，增加筷子与食物间之接触面积与接触点，对於夹取面条、豆类或卤蛋等外径、体积细小或表面圆滑之食物甚为方便有效，相较於传统圆杆状或表面设有内凹沟槽之筷子，本筷子不仅夹持力更佳，使用时更不需刻意调整设有内凹沟槽之部位来夹持食物，使用上更为方便省力。

The density, electrical contact resistance and hardness of these two alloys were tested. The results show that Ag and rare earth oxide appear in Ag-Y and Ag-Ce alloy after internal oxidation. The distribution of oxide particles is inhomogeneous and seriously conglomerated in Ag-Y2O3 and Ag-CeO2 sintered bulk, but they are dispersed and uniform in Ag matrix after severe plastic deformation. The relative densities of wire materials are larger than 99% and the electrical contact resistances are low (＜2.2 μΩcm).

结果表明：Ag-Y和Ag-Ce合金粉末经内氧化处理后生成Ag和稀土氧化物2种物相；Ag-Y2O3和Ag-CeO2材料烧结坯中氧化物颗粒分布不均匀且团聚严重，但材料经过大变形加工后，氧化物颗粒细小，均匀地弥散分布在银基体上；最终产品丝材的相对密度均达到99%以上，电阻率较低(＜2.2 μΩcm)。

Drive away crinkling: Removing the trivial wrinkle , contracting the thick pore , improving skin texture and elasticity , restraining the skin senility, makes face skin exquisite becoming glossy having elastic property.

祛皱：消除细小皱纹，收缩粗大毛孔、改善皮肤的质地和弹性、抑制皮肤衰老，使面部肌肤变得光滑细腻有弹性。

Thin hollow parts such as masts can be stiffened with wire, round toothpicks or small dowels.

细小凹陷的部件，如桅杆，可以用金属丝加固，用牙签或小圆铁棒滚成圆柱型。

Entrained air in oil is comprised of tiny air bubbles suspended in the oil.

夹杂在油液中的空气由细小气泡组成，悬浮在油液中。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。