细小

Inorganic flocculant CF-PAC、Al-pillared rectorite act as sorption mostly ; Meanwhile organic flocculant chitosan acts as the adsorption bridge mainly. Chitosan coagulates fine flocci together into lager、impact floccules and greatly strengthens the polymerization degree and coacervation force. The sedimentation rate and adsorption efficiency rise greatly. So the flocculation efficiency of this composite flocculant is superior to the single one.

无机絮凝剂CF-PAC、铝交联累托石主要起吸附作用，而壳聚糖主要起吸附桥连作用，将细小的絮粒凝结在一起形成更大更致密的絮体，并使聚合度和凝聚力大大增强，从而使其沉降速度和吸附效率大大提高，起到优于单一絮凝剂的絮凝效果。

E The fractal and spherical particles exist favorably in the coarse fraction, while in the fine mode (0μm) are floccules formed by flocking fine particles together, containing crustal elements and mainly being silicates and aluminosilicates. f The content of Al, Si, Fe in TSP samples is higher than in PM〓, indicating an enrichment of these elements in coarse mode. g Compared with non-dust particles, the dust particles are more homogeneous in terms of morphology, particle size and composition. h Particles with irregular shape and well-distributed size dominate in dust samples, containing crustal elements such as Mg, Al, Si, Ca, Fe et al.

细粒中除小圆球外，大多为细小颗粒聚结在一起的不规则块状颗粒，主要含地壳元素，可能是硅酸盐和铝硅酸盐。fMg、Al、Si、Fe在PM〓中的含量较相应的TSP中的低，可见这些元素主要存在于较粗颗粒中。g沙尘期气溶胶粒子的形貌较非沙尘期单一、均匀，非沙尘气溶胶粒子的形貌、组分较沙尘期复杂。h沙尘期样品中，粒径均匀、形状不规则的颗粒最多，这些颗粒主要含地壳元素Mg、Al、Si、Ca和Fe等，是典型的由源区传输过来的沙尘粒子，但其高硫含量表明在青岛特殊的地理环境下，在粒子表面发生了硫的均相和非均相反应。

There is strong absorption and traction for the dust, small gravel. There is a credit and maintenance for the floor wax surface.

通过尘推的牵动产生静电对灰尘、细小沙砾等有较强的吸除和牵引力，还对地板上蜡面有增光和保养作用。

A fast freezing process also yields small crystals, insuring a silky texture.

快速的冻结过程还可以产生细小的结晶，确保冰激凌的柔滑质地。

Out went men's full-bottomed wigs in favour of smaller, neater pieces that were often tied at the back and covered in white powder the look that came to define the century.

男人们的披肩假发不再流行，取而代之的是整齐而细小的发束，常常束于脑后，抹上白粉——这种发型流行了整个18世纪。

Fumaroles may occur along tiny cracks or long fissures, in chaotic clusters or fields, and on the surfaces of lava flows and thick deposits of pyroclastic flows.

翻译成中文为：喷气孔是火山气体逃逸到大气中的出口，可以沿着细小的裂隙或长的裂缝分布，以紊乱的丛状或呈区域性分布，在熔岩流或火山碎屑流上方出现。

Certainly, who has a state to repair may not despise small things: and commonly, it is less dishonourable to abridge petty charges than to stoop to petty gettings.

当然，需要改善状况者可能不轻视小事，而且通常是：节约细小开支，总比弯腰乞讨小的施舍要体面些。

There are about a million tiny filters in each kidney called glomeruli.

有大约100万细小的过滤器在每个肾脏所谓的肾小球。

A grain of gold is enough to make prospectors in the gold rush ecstasy.

细小的金粒足以使淘金热衷的淘金者狂喜。

The main phase of the production are β′-sialon and TiN and less amount of 15R and Al2O3 are also found.β′-sialon in the sample exhibit elongated grain morphology as the TiN particles show granular morphology.

此时，产物中主要相组成为β′-sialon和TiN及少量的15R和Al2O3，β′-sialon晶粒多呈长柱状，TiN为细小粒状。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐