细地

Electrical system and support the main circuit when the circuit is also linked to separate with a painting in the drawings and paintings in the main circuit general auxiliary circuit to the left or above, the main circuit with pachytene, assisted by the thin circuit portrayed.

电气系统的主电路与辅助电路时既分开又有联系地画在同一张图纸上的，主电路一般画在辅助电路的左侧或者上面，主电路用粗线，辅助电路用细线描绘。

He plaintively told a tale of boredom bumping along in the rut of routine.

他沉郁地向我细诉自己那乏味而机械化的生活。

Some physical phenomena are explained by the principle of least action, such as super-hydrophobic state of the lotus leaf, jumping on water of the water strider, directional motion of the liquid drop and capillary adhesion.

运用最小作用量原理合理地解释了诸如荷叶的超疏水、水黾水面的自由跑跳、液滴的定向运动以及毛细粘附等物理现象。

The experimental results under continuous beneficlation conditions showed that the coal of6mm size can be beneficiated efficiently with VFB, the probable error Ep values are 0.065～0.085, and the lower limit of beneficiation can reach 0.5mm.

研究并提出了振动流化床的分选机理及细粒煤三级分布理论。连续分选试验结果表明：振动流化床可有效地分选mm级煤炭，可能偏差Ep值为0.065～0.085，分选下限达0.5mm。

The naturally-clarifying extracts of Quillaja Saponaria, Lemon and Tea Tree, combined with strengthening Panthenol, fortify all hair conditions from extra-fine to chemically treated.

适合每日使用的洗发露，能彻底洗净发丝，使发丝恢复活力，能有效而迅速地清除积存在头皮上的残垢，无论是幼细或已漂染之秀发均适用

Special medium to short grains are used in paella and risotto, where they absorb some of the cooking liquid without losing their distinct shape.

细粒米饭则是做肉菜饭和调味饭的不二之选，因为这种米粒能在保持颗粒饱满不粘稠的前提下很好地吸收进汤汁。

Tang, tea sage Lu Yu's tea production has been to Shengzhou, his good friend Jiaoran of Shengzhou produces "SOME tea" highly appraise Song Sun appears high in the "quiet," also recorded sharp to dozens of tea products, tea Falls, Wulong tea is really tea, and the purple and production processes. baking Tea, Kun Cha, the small-Kun Cha, Luyuan tea, small pit tea Jiaokeng tea.

唐时，茶圣陆羽曾来嵊州考察茶叶生产，他的好友皎然对嵊州所产"剡溪茶"作出高度评价，宋高似孙在《剡录》中还记录了剡地十种茶品，即瀑布茶、五龙茶、真如茶、紫岩茶、焙坑茶、大昆茶、小昆茶、鹿苑茶、细坑茶、焦坑茶。

Romping ground for first family pets, the South Lawn lies under a scrim of snow and scattered dog toys.

第十二段：南草坪上铺着一层薄纱般的细雪，狗儿的玩具散落一地，这是第一家庭宠物们的游乐场。

Awl gas lock is angry implement next noodles or vermicelli made from bean or sweet potato starch that can be used at fine pink segregator are in charge of or the canal answering pink of meal segregator and

锥气锁气器可用于细粉分化器的下粉管或者粗粉分化器的回粉管及P灭尘器落灰管上，请求笔直地装置，如通道靠斜的，则其末段应作完笔直的，锁气器就结在这一些笔直管上。

The basic idea behind recursive subdivision is to create a function by repeatedly refining an initial piecewise-linear function f〓 to produce a sequence of increasingly detailed functions f〓, f〓...

细分的基本思想是通过对初始分片线性函数f〓不断地加细加密得到一系列越来越精细的函数列f〓，f〓。。。，最终得到该函数列的极限函数f。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。