绅士

They swaggered back and forth under the willow trees, enjoying a rest from the fatigue of paddling.

在柳树下来回地作绅士的散步，舒息划行的疲劳。

The reader may easily sympathize with him when he is powerless, as a child tyrannized by Hindley Earnshaw, but he becomes a villain when he acquires power and returns to Wuthering Heights with money and the trappings of a gentleman.

读者也许容易地同情他，当他是无力的，作为Hindley压制的孩子Earnshaw时，但他成为恶棍，当他获取力量并且回到怒号高度与金钱和绅士的陷阱时。

In Hong Kong has been implemented for over 160 years of the Justices of the Peace system is an effective supervision, and inspection system.

在香港已经实行了160多年的太平绅士制度，是一个有效的监督、视察制度。

Hong Kong's "Justices of the Peace" is a title, what?

香港的&太平绅士&是一个什么头衔？

Ladies and gentlemen, please place your trays in the upright position, we are about to experience turbulance.

& / &淑女和绅士，请把你的盘子放在直立的位置，我们正要经历 turbulance 。

In modern times, people participating in an election used to place a small ball in a wooden ballot box.

一般情况下，&blackballing&指的是通过投反对票的形式拒绝某人假如绅士俱乐部或类似的组织。

Manager of a bank, certified public accountant, lawyer or notary public.

ii 此开户表格及有关的身份证明文件的见证，须由其他持牌人或注册人、华泰的联系人士、太平绅士、银行分行经理、执业会计师、律师或公证人加以验证。

Any SFC licensed or registered person, an affiliate of such person, a Justice of the Peace, a Branch Manager of a bank, Certified Public Accountant, Lawyer or Notary Public.

任何香港证监会持牌人或注册人、其联属人士、太平绅士、银行分行经理、执业会计师、律师或公证人。

Any SFC licensed or registered person, an affiliate of such person, a Justice of the Peace, a Branch Manager of a bank, Certified Public Accountant, Lawyer or Notary Public.

任何香港证监会持牌人或注册人、其联系人士、太平绅士、银行分行经理、执业会计师、律师或公证人。

I know I'm a common ignorant girl, and you a book-learned gentleman

我知道我只不过是个平凡的不学无术的丫头，而你是个有学问的上流绅士。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。