绅士

But I can't help comparing the new wooer with him when I meet the new wooer or somebody nominate a gentleman to me. I always asked myself, did this gentleman has the same capability and spirit just like him?

只是，当遇到别人给我介绍男友或有绅士向我表达爱慕的时候，我会不由自主地在内心暗暗做一下比较。

T: Yeh! I did one thing right after all. I'm a gentleman.

我终於做对一件事，我是个绅士。

Come hither, nurse. What is yond gentleman?

过来，奶妈。那边的那位绅士是谁？

He was not that kind of gentleman, but a little amative .

他不算是什么绅士，而有点儿好色。

Personality deep gray of the larch black gentleman adding that standing pine trees, is Banchi thick snow, wind and sun after the snow has formed the hard shell.

性格深沉的黑苍苍的落叶松绅士似地站立，松树下，是半尺厚的积雪，风吹日晒之后，已形成硬硬的雪壳。

With an innovative design philosophy, which embodies exquisite craftsmanship and elegance, CARENE JEWELRY pieces are highly sought after amongst jewelry enthusiasts and socialites in Singapore , Hong Kong , Indonesia and Malaysia .

它做工精湛，设计时尚简约，以独特的审美视觉打破传统珠宝设计理念，呈现给广大珠宝爱好者全新珠宝定制服务。目前该品牌在新加坡、香港、印尼、马来西亚等国家颇受上流社会名媛、绅士的追捧。

A true gentleman would have the kind heart when he have companionate heart. He would have the caritative heart when he has the sagacity. He would have the sober heart when he treasure self-pride.

一位真正的绅士有了爱心就有了温存，有了自尊就有了节制，有了睿智就有了胸怀，有了上进心就有了豪情，有了你就有了一生的渴望。

Fauchelevent belonged, in fact, to that species, which the impertinent and flippant vocabulary of the last century qualified as demi-bourgeois, demi-lout, and which the metaphors showered by the chateau upon the thatched cottage ticketed in the pigeon-hole of the plebeian: rather rustic, rather citified; pepper and salt.

割风正是前一世纪那种轻浮不得体的文词所指的那种&半绅士半平民&的人，也就是达官贵人在对待贫寒人家时所用的那些形容平民的隐语所标注的&略似乡民，略似市民，胡椒和盐&。

I have already computed the Charge of nursing a Beggar's Child (in which list I reckon all Cottagers, Labourers, and four fifths of the Farmers) to be about two Shillings per Annum, Rags included; and I believe no Gentleman would repine to give Ten Shillings for the Carcass of a good fat Child, which, as I have said will make four Dishes of excellent Nutritive Meat, when he hath only some particular friend, or his own Family to Dine with him.

我已经算过，照料一个乞丐孩子的费用(我把所有的佃农，劳工和五分之四的农民都算进去)每年大约要两先令，包括衣物；我相信没有一个绅士会对花十先令买一个优质多肉的婴儿的躯体有任何意见，我之前已经说过，一个婴儿可以做成四道营养丰富的菜肴，如果他只有一些特别嘉宾，或只是和家人用餐的话。

The ladies of my motherland are so courtlike, and the gentlemen of my motherland are so forthright certainly!

这里的女士如此高雅，那么这里的绅士也当然豪迈！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。