组长

Clearly, for it to work smoothly, you need a combination of high-accuracy machine translation and high-accuracy voice recognition, and that's what we're working on, added Franz Och, Google's head of translation services.

谷歌翻译研究小组组长奥赫说："当然，要让系统正常运行，我们还需要把准确度高的机器翻译和声音辨认结合起来，这正是我们现在努力的方向。"

In the light of the causes of the fracture of major axis of reclaimer's guide-wheel group, some corresponding improving measures have been adopted, the fracture of the major axis being avoided, and the good results being obtained.

针对取料机导轮组长轴断裂的原因，采取了相应的改进措施，避免了长轴的断裂，取得了良好的效果。

We compared the recurrence rate,remission time and side-effect rate between two groups.

结果 观察组疗效较对照组好，表现为缓解期较对照组长（P.01），复发率较对照组低（P.01）；不良反应两组相比无差别。

If you are interested in signing your kids up, please come to the office to see the Registrar.

如果您有兴趣为您的孩子报名，请到办公室找注册组长。

Beijing's AIDS Working Committee Office, Municipal Health Bureau Deputy Director, Capital University,"Youth Red Ribbon" social work with the leading group in 2009, Comrade Zhao Chunhui, head of the city's AIDS prevention and control of the overall situation, and will in the future,"Youth Red Ribbon "The development of community made an important speech.

北京市防治艾滋病工作委员会办公室主任、市卫生局副局长、首都高校"青春红丝带"社团工作领导小组组长赵春惠同志结合2009年全市艾滋病防治工作的整体形势，就今后"青春红丝带"社团的发展做了重要讲话。

Beijing's AIDS Working Committee Office, deputy director of Beijing Municipal Health Bureau, the capital of colleges and universities,"Youth Red Ribbon" social work group leader Zhao Chunhui combined in 2009 the city's AIDS prevention and control of the overall situation, and will in the future,"Youth Red Ribbon "The development of community delivered a speech.

北京市防治艾滋病工作委员会办公室主任、北京市卫生局副局长、首都高校"青春红丝带"社团工作领导小组组长赵春惠结合2009年全市艾滋病防治工作的整体形势，就今后"青春红丝带"社团的发展发表了讲话。

Self-inspecting refers to the production of the finished product on their own or in the production of semi-finished goods;互检 refers to the yearly-in-command, team leader between mutual inspection, monitoring each other; strict is under operation to operation; measuping is a quantitative analysis of quality inspector, timing, or randomly on the production of semi-finished or finished product quality inspector, sampling inspection, which is based on the bookbiding workshop in sampling ratio, the ratio of non-conforming and company's check basis and expected to be a standard, to be fair, just and open to the law.

自检是指在生产过程中对自己生产的成品或半成品的检查；互检是指每道工序的机长、组长间进行互相检查、互相监督；层层把关检是指下道工序对上道工序的检查；抽检是指由专业的质检员定时、定量或随机地对所生产出来的半成品或成品进行抽样检验，其中质检员是根据装订车间的抽样比例、不合格比例及公司的各项检查依据和要求为标准，公平、公正、公开地办事。

During the early stages of the post-invasion period in Iraq in 2004, Sergeant First Class William James, a battle-tested veteran, becomes the team leader of a U.S.

2004年，也就是美军占领伊拉克后不久，陆军上士威廉詹姆斯——一位身经百战的老兵——接任美国陆军爆炸物处理小组组长。

Roger Moulding, head of Shell′s commercial global account s team sums it up:" Our work with innovative OEMs shows we are on the right track."

Roger Moulding，壳牌公司商业全球工作组组长总结说："我们与有创新精神的OEM的合作表明我们的做法是正确的"。

Head of Shell′s commercial global account s team sums it up:"Customers are looking for the basics of consistency of product and supply together with a supplier which shares their desire to reduce costs and develop closer working relationships."

壳牌全球商业专家组组长先生将之概括为："用户们在寻求一种具有一贯性的产品和供应以及与他们一样具有降低成本、建立更紧密合作关系愿望的供应商。"

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。