组装

The unicellular alga Chlamydomonas offers a simple life cycle,easy culture and isolation of series of mutants,established the techniques and tool kit for molecular genetics and genetics analysis.It is now becoming the model organism for studies on photosynthesis in plant,flagellar assembly and function,cell cycle and circadian rhythms,signal transduction,light perception and cell recognition.

单细胞衣藻由于其生活周期简单，培养方法简便，易于分离得到系列的突变体，并已建立了分子遗传学研究技术与遗传分析系统，成为植物光合作用、鞭毛组装与功能、细胞周期及节律、细胞信号传导与光感受、细胞识别等重要生物学过程研究的模式生物体。

Moreover, the heterozygote is refrigerated at low temperature or frozenly reserved in liquid nitrogen for a long time, and after resuscitation, the heterozygote can be directly used in the repair of tissues or organs so as to effectively avoid the necrosis of tissues due to untimely use after assembling.

然后在低温下泠藏或在液氮中长期冻存，复苏后可直接用于组织或器官的修复，有效避免了细胞在组装后若不及时使用就会出现的坏死现象。

Shenzhen Lai Fute Industrial Co., Ltd. is engaged in a hi-tech industry development, research and production of the Industrial Company, founded in 1998, its a flexible circuit MILL Laifu Te Suzhou, Shenzhen-Keda Technology Limited two economic entities, specializing in the production of flexible circuit board and related products for the assembly, module of the series. Lai Fute Industrial Co., Ltd.

深圳市莱福特实业有限公司是一家从事高新科技产业开发、研究及生产的实业公司，创立于一九九八年，其属下有苏州莱福特柔性电路板厂、深圳惠珂达科技开发有限公司两家经济实体，专业生产柔性电路板及相关产品的组装、模组的系列产品。

All of the components will be manufactured, assembled and glued in Italy at an attractive and affordable price.

所有的部件将制造，组装和粘在意大利有吸引力的和负担得起的价格。

Thermo-sensitive neutral systems based on a chitosan/ glycerophosphate salt complex were prepared.

采用壳聚糖与甘油磷酸盐分子组装的原理制备了具有温敏性的配合物凝胶体系，其在室温下呈液态，升温凝胶化。

Assembled for the trip were Pa and Ma Joad; Noah, their mentally backward son, Al, the adolescent younger brother of Tom and Noah, Rose of Sharon, Tom's sister and her husband, Connie; the Joad children, Rothie and Winfield, and Granma and Grampa Joad.

组装的访问是巴勒斯坦权力机构和马Joad ；诺亚，他们的弱智儿子落后，铝，青少年的弟弟汤姆和诺亚，木槿，汤姆的姐姐和她的丈夫，康妮的Joad儿童， Rothie和温菲尔德，和格拉玛和Grampa Joad 。

It is true, we are such poor navigators that our thoughts, for the most part, stand off and on upon a harborless coast, are conversant only with the bights of the bays of poesy, or steer for the public ports of entry, and go into the dry docks of science, where they merely refit for this world, and no natural currents concur to individualize them.

这是真的，我们是一些可怜的航海家，我们的思想大体说来都有点虚无缥缈，在一个没有港口的海岸线上，顶多和有诗意的小港汊有些往还，不然就驶入公共的大港埠，驶进了科学这枯燥的码头上，在那里他们重新拆卸组装，以适应世俗，并没有一种潮流使它们同时保持其独立性。

The design, synthesis, characterization and self-assembled monolayers of heterocyclic aromatic selenium compounds were studied in this project.

开展硒芳香杂环化合物的设计、合成、表征和自组装单分子膜研究工作。

The results show that the sample possesses two-dimensional (2-D) hexagonally ordered mesoporous structure, and the pore volume of the sample is 1.88 cm3/g, the specific surface area is 1 394 m2/g; it possesses mesoporous structure and narrow pore size distribution, the average pore size is 3.4 nm. The supercapacitor has good electrochemical performance, the specific capacitance is 95 F/g at a charge/discharge current density of 500 mA/g after 10 000 cycles, and specific capacitance fluctuates between -4% and 4%.

结果表明：样品孔结构呈二维六角有序分布；该样品的孔体积为1.88 cm3/g，比表面积为1 394 m2/g，具有典型的中孔结构和集中的中孔分布，它的最可几孔径为3.4 nm；制备的中孔炭作电极材料组装的超级电容器有良好的电化学性能，在500 mA/g的充放电电流密度下，循环10 000次的平均比电容高达95 F/g，比容量波动范围仅为-4%~4%。

A variety of ordered bulk phases, including lamellae, hexagonally packed cylinders, body-centered-cubic spheres, and a bicontinuous network structure called Gyroid are observed for diblock copolymers.

在熔体状态下，双嵌段共聚物可以自组装形成包括层状相、六角排列柱状相、体心立方球状相和双连通Gyroid相的一系列稳定有序结构。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐