组织起来的

As Brian Eno, the musician, wrote of Bolter's work," is that the way we organize our writing space is the way we come to organize our thoughts, and in time becomes the way which we think the world itself must be organized."

音乐家Brian Eno对于Bolter的，"给了我们组织书写空间的办法，给了我们组织思绪的启发，还适时地提供了我们思路，让我们觉得信息世界就该这样组织起来。"

In 1995, Mr. Farag Moussa ( Chairman of the International Federation of Invention Association, Switzerland "IFIA for short") encouraged me to chair the association again and said, You are an experienced and right person to dig out the wisdom of the inventors, and their wisdom is now similar to the precious gold burying under the ground.

但国际发明联盟组织会长Farag Moussa劝我把香港发明家们再次组织起来，并说道：如果不把发明家的智慧挖掘出来，就等於把金矿埋在地下。

D. Methods In this dissertation, I adopt many research methods. a. Combine criterion analysis with demonstration analysis The demonstration analysis is the base of criterion analysis. In the research on regulation policy, value judgment is indispensable. So, I combine criterion analysis with demonstration analysis in this dissertation. b. Combine theoretic model with experience research Game theory can combine the theoretic model with experience study very well.

静态分析与动态分析相结合不同国家的对比需要进行横断面的静态对比，而竞争发展与产业组织的演进则是动态的，需要二者结合起来，但还是要以动态分析法为主，因为产业组织理论发展至今，为了与现实情况更接近，对多人、多期、双向动态决策的动态分析已成为产业组织理论的主流。

According to above target, following measures should be taken: 1 reforming the unrational enterprise institution, 2 enacting the law to make the enterprise market conduct normal, 3 using invest and credit to carry the industrial organization policy in enterprise construction, transform, and extension, 4 taking suitable administrative measures to adjust the industrial organization, 5 reorganizing enterprises and encourage them to annex and merge so as to accelerate the coordination and specialization, 6 dividing the limits of interposal of central government and local government, eliminating the administrative monopoly and area cutting-apart, 7 combining the reforming of enterprise property-right system with. the developing of enterprise group and using promoting enterprise unite by means of joint-stock company, 8 establishing an organic industrial organization policy system by many measures.

当前应当采取的产业组织政策措施包括：改革不合理的企业制度；完善有关法规以规范企业行为；在新建、改建、扩建企业的过程中运用投资、信贷等手段贯彻产业组织调整的目标；采取适当的行政直接干预措施进行最必要的产业组织调整；继续对企业实行改组、兼并，促进专业化分工与协作；划分中央政府与地方政府的干预范围，改变地区割据以及行政性垄断的现状；将企业产权制度的变革同发展企业集团结合起来，利用股份制的推行大力促进企业联合；采取多项配套措施，组成有机结合的产业组织政策体系。

Organizational structure is the established venation and interaction between the various components of an organizition for the attainment of its aim.

组织结构是为了保证组织目标的有效实现而建立起来的组织内部各构成部分之间的相互关系，是一个组织的经营风格和战略思想的具体体现，是保证有效管理的基础和前提。

In Modular Organization, associated boundary which is formed in the base of relationship network replaces entitative boundary which is formed in the base of administrative order.

首先，识别并界定了模块化组织边界，认为模块化组织边界是指依据模块化组织基本架构和主导规则所建立起来的关系网络的界限范畴。

Chapter Three firstly deciphers what the phrase "getting organized " often mentioned in native curriculum reforms means in terms of organizational theories, then analyzes the basic elements which need considering in structuring and restructuring, with the hope of clarifying the essence of the approach to structure which has been most used in curriculum reforms.

第三章先破解课程改革中经常提到的&组织起来&在组织理论中究竟是什么意思，接着分析结构和重构中所要考虑的要素，目的是对课程改革中最常用的结构方法正本清源。

By tradition, the United States nominates the president of the World Bank, which like its neighbor the International Monetary Fund-which is run by a European, was set up in the aftermath of World War Two.

一直以来，世界银行的主席人选都是由美国推荐的，而世界银行的伙伴组织世界货币基金组织则是由欧洲人所把控。这两个组织都是在二战结束后建立起来的。

The mainstream argument believes that improving the organizational degree can solve this contradiction, for instance, organizing peasants through agriculture cooperatives or contract farming leaded by angribusiness firms, but in fact, peasants prefer traditional mode to enter market, they always sell farm produce to grain collection peddlers.

主流的观点认为应该发展新型流通方式，即通过龙头企业的订单以及合作组织等形式将农民组织起来进入市场。而现实与理论预期不符，农户更多选择传统的销售方式——即直接将农产品销售给流动粮贩。

Home Ownership is the basic survival requirements, cooperative housing organizations in low-income urban residents should be supported by the government, according to the voluntary principle, to organize themselves, on their own expense, building cooperation, mutual assistance in solving housing problems of their own, non-profit cooperative economic organizations.

居者有其屋是人的基本生存要求，合作建房的组织应该是城镇中低收入居民在政府支持下，按照自愿的原则，自己组织起来，自行出资，合作建房，解决自身住房困难的互助性、非盈利性的合作经济组织。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。