组织联盟

European Union is regarded as the national association, it is not a typical international organization, and also it has some obvious difference with sovereign state.

欧洲联盟作为国家联合体，它既不是一个典型的国际组织，也与主权国家有着明显的区别。

Yet the breakaway was joined soon after by the BF's Scottish Women's Units, under the leadership of a former Suffragette, suggesting that to attribute an almost feminist motivation for the BF's reluctance to subordinate itself to the government mistakes a wish to protect organizational independence for an objection to the government's stance on female dependence.

然而，随后，在前女性参政者的领导下，这个裂痕很快被不列颠法西斯党所属的"苏格兰妇女联盟"再次连接起来。这表明，把一场因不列颠法西斯党抵制自我屈服而进行的类女权运动归因于政府，是误解了这样一个意愿：因反对政府在妇女从属方面的立场而施行防止组织方面独立的措施。

The EU is an elite, supranational project, and only indirectly democratic.

欧盟是一个精英集团，一个超国家的组织，而且是一个只有间接民主的联盟。

Technocracy, The: The modern organization and conspiracy dedicated to furthering a scientific and rational basis for the world.

科技联盟（Technocracy， The）：献身于科技研究和原理的现代科技组织。

Blade then tenuously enters into an alliance with The Bloodpack, an elite team of vampires trained in all modes of combat to defeat the Reaper threat.

在与吸血鬼长老会达成停战协议后，刀锋战士与吸血鬼组织Bloodpack结成联盟，准备一道对抗共同的敌人--收割者！

Separatist Senators alongside representatives from the Commerce Guild, the Trade Federation, the Corporate Alliance, the InterGalactic Banking Clan and the Techno Union pooled their resources together to form the largest military force in the galaxy.

与会的分离主义议员们，分别来自商业协会、贸易联邦、同盟组织、内银河银行协会、以及技术联盟，他们把各自的资源结合起来，组成了银河系最强大的军事力量。

About half of the employees' unions are affiliated to the following five major labour organisations registered under the Societies Ordinance: the Hong Kong Federation of Trade Unions (130 affiliated unions), the Hong Kong and Kowloon Trades Union Council (57 unions), the Hong Kong Confederation of Trade Unions (47 unions), the Federation of Hong Kong and Kowloon Labour Unions (44 unions) and the Federation of Civil Service Unions (18 unions).

约半数的雇员工会，分别附属于以下五个根据《社团条例》注册的主要劳工组织，即香港工会联合会(有属会130个)、港九工团联合总会(有属会57个)、香港职工会联盟(有属会47个)、港九劳工社团联会(有属会44个)及公务员工会联合会(有属会18个)。

A global scheme laid out by the International Astronomical Union, it has also been endorsed by UNESCO — the UN body responsible for Educational, Scientific and Cultural matters.

一个全球性的计划所规定的国际天文学联盟，也有人赞同教科文组织-的联合国机构，负责教育，科学及文化事宜。

I was surrounded by an undescribable feeling all the day,which I never have,for I took part in an activity organized by Alliance for Self— Reliance Entrepreneur ,which provided me an oppotunity to experience the development of telecommunication technology so closly.

7月15日那天，一股从未有过的，难以名状的喜悦和兴奋感包围着我，我生平第一次近距离体验了现代电信技术的发展—我参加了自强人企业联盟组织的"体验信息新生活"的活动。

Following the SPX project mode of operation of the United Nations Industrial Development Organization, the Union will provide information, technology, business and exhibition services to small and medium-sized enterprises in China-oriented.

本联盟遵照联合国工业发展组织SPX项目的运作模式，面向中国中小企业开展信息、技术、商务、展会等服务。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！