组织者

We do need to try and get behind our organisers now rather than bashing them with criticism.

我们确实应该找个好的组织者，而不是猛烈的批判他们。

Race organisers promised there would be no recurrence, but the BBC broadcast of the Spanish grand prix showed images of at least one spectator in the crowd with a blacked out face.

比赛组织者承诺不会再发生，但英国广播公司播出的西班牙大奖赛中展示了至少一位观众在人群中的停电，面对。

With 1 million galaxies to identify, I suspect the organizers are going to be shocked at how quickly this work is going to come together.

尽管有一百万个星系需要来鉴别，我怀疑组织者是否会被这项工作的快速进行而感到惊讶。

Judge Patricia Bergin dismissed the case against Dame Kiri on Wednesday, ruling the promoter failed to establish its case, reported local media from the court in Sydney.

悉尼媒体报道说，法官驳回了原告方对于卡纳娃的指控，裁定那次音乐会的组织者无权就此事将她告上法庭。

Judge Patricia Bergin dismissed the case against Dame KirionWednesday, ruling the promoter failed to establish itscase,reported local media from the court in Sydney.

悉尼媒体报道说，法官驳回了原告方对于卡纳娃的指控，裁定那次音乐会的组织者无权就此事将她告上法庭。

All those arrested were members of NO2ID, an anti-ID card campaign group, including Geraint Bevan, its Glasgow organiser.

所有那些被逮捕者的成员no2id ，一反身份证的运动组，包括杰兰特bevan ，其格拉斯哥的组织者。

But Mr. Blumenthal, who has received warranty-expiration calls several times himself, is sympathetic to the vigilantes.

但是，布卢门撒尔先生，自己接到了几次保险满期的电话之后，对那些自发组织者表示同情。

A BBC investigation has found that months before a Georgian luger crashed and died during a training session at this year's Vancouver Winter Olympics, several top athletes warned organizers that the luge and bobsleigh tracks were dangerous.

参考翻译：BBC一项调查显示，就在乔治亚一名滑雪选手在温哥华冬奥会训练时撞击死亡之前几个月，已有多名顶尖运动员警告组织者，小雪橇和大雪橇跑道存在危险。

The Reds defender watched as event organiser John Moran and fitness coach Tony Rudge put the wannabe players through their paces at a 'boot camp' style training session at Crosby's St Mary's College Sports Centre.

利物浦后卫参观正如大赛组织者约翰-莫兰和健康教练托尼-拉奇在克罗斯比的圣玛丽学院体育中心训练营通过体能测试考察参赛者体能。

They used to be known as Plenary 1 and Plenary 2, but the organisers have been told not to refer to them by their old numbers, lest Brahe, male, be privileged over Blixen, female.

过去，它们被称为会议1厅和2厅，但是现在组织者被告知，不能再指代这些大厅用过去的号码，以免误会过去1号大厅现用凯伦布里森的命名因是男性而优于过去2号大厅现用伊莎丹尼森命名的女性。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。