组织的

Anarcho-capitalist Hans-Herman Hoppe explained short-termism of the democratic governments by the rational choice of currently ruling group to over exploit temporarily accessible resources, thus deriving maximal economic advantage to the members of this group.

无政府资本主义Hans-Herman Hoppe用当前的组织过渡开发暂时可用资源的理性选择来解释民主政府的短期化，因此对这个组织的成员来说，就是要最大程度的派生经济优势。

In this atmosphere of culture, organizational systems and methods of assessment by managers responsible for the organization, established by the organization-based training and incentives, every member of their collaboration as an integral element in the body, And the other members of the close relations of cooperation.

在这种文化氛围下，组织的评估体系和方法是由管理人员负责组织，建立起的是以团体为单位的培训和奖励机制，每个成员都将自己看作是协作体内的组成分子，与其他成员保持密切的合作关系。

Its organization--the cat's--exists inviolately, but as a part of the greater psychic organization from which it came.

它的组织——猫的——不受侵犯地存在着，但是作为其所来自的的更大的心灵组织的一部分。

The western universities, for instance, do not respond all the social demands. On one hand, they make society gives up some unreasonable demands through the game and the balance between the organizational mission and the needs of the community. On the other hand, some functions of university are recognized and accepted by the society through this process. This is the university's effectiveness legitimization process.

西方大学对社会的要求并非全盘接受，而是秉承其组织的价值基础，通过在社会需求与组织使命之间的博弈与平衡，使社会在放弃某些不合理要求的同时，对其某些功用逐渐认可与接受，这个过程就是西方大学的合法化历程。

That means dealing with a tight-knit group of leaders who since 2001 have managed to monopolise political power and the lucrative "war economy", which is based on foreign military contracts for construction , logistics and private security.

这意味着要去对付那个结构严密的组织。该组织的领导人从2001年以来就设法垄断了政治力量和那份油水很足的"战时经济"，有关建设，物流和私人安保的外国军事合同都受到他们的掌控。

Objective: Through the study on the expression and their clinical significance of co-stimulatory molecules CD40, PD-L1, B7-H3, CD3 and cytokine IL-6 in the skin lesions of neurodermatitis patients, in combination with the pathological changes in the skin lesions, the immunolopathological mechanism of neurodermatitis were investigated in order to find the new target molecule of immune intervention.

目的： 通过研究共刺激分子CD40，PD-L1，B7-H3及CD3分子、细胞因子IL-6在神经性皮炎皮损组织中的表达，结合皮损组织的病理形态改变，从而探讨神经性皮炎发生的免疫病理机制及其寻找新的免疫干预的靶分子。

With in situ DNA hybridization, the EBV genomes have been demonstrated in the labial glands of the Sjogren′s syndrome patients (16/28), moreover the elevated content of EBV DNA has been identified in those with more severe destruction of labial glands. It is concluded that EBV, vhich has a normal site of latency at salivary glands in a nonpathogenic state, may be reactivated in Sjogren′s syndrome patients and play a role in the pathogenesis of this disease.

另外，我们用原位杂交方法观察了EB病毒DNA在干燥综合征病人唇腺组织的存在状况，结果发现28例干燥综合征病人中16例为阳性，其中腺泡组织破坏严重者，EB病毒DNA的含量亦高，并且EB病毒主要分布于大量浸润的淋巴细胞中，其次位于腺泡上皮细胞内，少量见于腺泡腔中，以上结果提示，在干燥综合征病人EB病毒处于活跃的复制状态，干燥综合征病人靶器官受损与EB病毒的活跃复制及其诱导的免疫反应密切相关。

Dr. Robert Waterston (International Human Genome Sequencing Consortium): After three billion years of evolution, and several years of work by this 16coalition, we have before us the instruction set that carries each of us from a one-celled egg, to adulthood, to the grave.

罗伯特·沃特斯顿博士（国际人类基因组测序组织）∶经过30亿年的进化，以及这些科学家们数年的研究工作，我们终于揭开了基因组织的奥秘，而它将伴随每个人的一生，从一个单细胞卵到成人时代再到死亡的过程。

Moreover, I shall define the legal characters of gangland-involved organization in six respects, hat is, certain open sphere of influence; considerable tight organizing features; certain economic power to seek economic interests and benefits; existing political "umbrella": violence- and threat-featured behavioral characters and severe damages to economic, social and living orders.

笔者从六个方面界定了黑社会性质组织的法律特征，即：有一定公开的势力范围；有比较严密的组织特征；具有一定经济实力，谋求经济利益；具有政治"保护伞"；以暴力、威胁为主的行为特征；对经济、社会生活秩序的严重破坏性。

The research of cytology shows that there are dramatically morphological and structure changes in the leaf: the cells of mesophyll array loosely and parenchyma cells reduced, cambium becomes thinner and degree of xylem becomes more serious, the content of chlorophyll dropped; the changes of conducting tissue and stoma structure affect transport and allocation of water and nutrient, hinder leaf growth and disturb regular metabolism of leaf, at last lead to wilt, rot and become crisp papyraceous.

细胞学研究表明，病叶组织的叶肉细胞排列疏松，薄壁细胞层次减少，形成层变薄，木质化程度加深，叶绿体减少；在病叶中由于疏导组织和气孔的结构发生变化，影响养分和水分在植株体内的运输和分配，干扰叶片的正常代谢，抑制叶片的生长发育，最终导致叶片失水萎缩、干枯，变为焦脆的干纸状。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。