组织的

The results showed that dietary ABER significantly prevented the obesity by feeding a high fat diet to rats and inhibited the development of white adiposity and liver weights, and triglyceride level in serum.

结果表明，黑米花色苷提取物能够显著抑制高脂诱导的大鼠体重增加，同时也抑制了白色脂肪组织的生长，血脂中甘油三酯水平的升高及脂质在肝脏组织的堆积。

By adding a salt of citric acid, however, they were able to keep the tissue "alive" for three times as long.

有趣的是，当他们在组织中加入柠檬酸盐的时候，鸽子的胸部组织的代谢率明显降低，存活时间可比正常情况下长3倍。

We develop a theoretical perspective on how inconsistencies between formal and informal organization arising from reorganization can help create ambidextrous organizations.

我们发展了正式的和非正式的组织之间的矛盾可以帮助创建二元组织的理论视角。

It appears that he joined an affiliate of al Qaeda, and that this group-al Qaeda in the Arabian Peninsula-trained him, equipped him with those explosives and directed him to attack that plane headed for America.

我们获知他之前去了极其贫穷混乱的也门，可能加入了基地组织的分支机构，并接受了此机构，也就是阿拉伯半岛基地组织的训练，受命携带炸药袭击飞往我国的飞机。

The Director-General of the International Labour Office shall notify all Members of the International Labour Organization of the registration of all ratifications and acts of denunciation communicated by the Members of the Organization.

国际劳工局长应将国际劳工组织各会员国所送达的一切批准书和解约通知书的登记情况，通知本组织的全体会员国。

Some groups are long-established, such as the Hasty Pudding Club and Phillips Brooks House; others reflect the changing interests, attitudes, and politics of the times.

一些组织拥有悠久的历史，如贸然布丁俱乐部和菲利普斯布鲁克斯会所。学生组织的活动包括舞蹈、戏剧、政府、新闻、音乐、宗教、社会服务、视觉艺术、及其他各种特殊利益的领域。

Methods Ten New Zealand rabbits bearing VX2 kidney tumors were irradiated by Ho:YAG laser with certain parameter in vivo. The vaporized incision, coagulation, haemostatic effect and pathologic alteration of laser to tumor tissues were observed and measured.

制作兔的肾VX2肿瘤模型，超声影像学技术初步评估肿瘤组织的大小，在手术直视下，应用不同的钬激光照射参数，对肿瘤组织进行照射。

Regression of granulation tissue (tissue that first replaces a wound's fibrin clot).

颗粒状组织的复原（颗粒状组织即最早取代伤口上的纤维蛋白质凝块的机体）。

Reacting to a program shown on the Rossiya television channel on Sunday night, the Foreign Office said it was "concerned and surprised" by the allegations that individuals had gained access to classified data by using a high-tech piece of equipment disguised as a rock.

俄罗斯国家电视台Rossiya还展示了文件的复印件，显示英国人曾给俄罗斯境内的一些非政府组织提供资金。而这位Doe先生就是这些非政府组织的主要联系人。

Contributing to the morning's discussion were representatives of the following NGOs: Amnesty International; the Asian Women's Human Rights Council; the International Islamic Federation of Student Organizations; Pax Romana; International Educational Development; and the International League for the Rights and Liberation of Peoples.

而国际教育发展组织那天只作了有关揭露中国政府迫害法轮功的发言，可见大会认为国际教育发展组织的有关法轮功的发言对于大会做出了贡献。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。