组织上

The human person is a tuneful integer no matter in function or structure, keeping the usual physiological activity.

人体本身是一个和谐的整体，人体各脏腑组织之间在结构上不可分割，在功能上相互协调，从而维持机体正常的生理活动。

Each medicine used in the study totally has obivious effect on lens sodium-pump. Either on the molecular and cellular level or on the histological and organic level , they all have their distinctive demonstration. 1.Ouabain、Digoxine、DMSO decrease the expression of αsubunit of sodium pump on mRNA level , the cell morphology and ultramicroscopic structure demonstrated destructive effect,it indicates the cause of cataract of the medicines.2.D-thyroxine、Amphotericin B、Vitamin E increase the expression of αsubunit of sodium pump on mRNA level ,from the demonstration of the cell morphology and ultramicroscopic structure ,it indicates the medicines have protective or anti-distructive effect on lens.3.The medicines have isoform-specific action on lens sodium-pump,it indicates exploitting isoform-specific medicine has a promising clinical application.4. Lens sodium-pumps are inhibited probably lead to cataract, so in clinical medication, especially to the cardiovascular doctor, while he is using the sodium-pump inhibitors, he should pay more attention to adjust the dosage and duration of the drug therapy. 5. To creat the animal model of cataract through inhibiting lens sodium-pump, whether it can be a kind of classical method or not, it is worthy of further research.

本研究所选用的药物对晶状体钠泵均有明显的影响作用，在分子水平、细胞水平、组织器官水平均有特异的表现：1、哇巴因、地高辛、二甲基亚砜三种药物可降低晶状体钠泵α亚单位在 mRNA水平的表达，在细胞形态和超微结构上表现为损伤效应，提示了其潜在的导致白内障的可能。2、D甲状腺素、两性霉素B、维生素 E三种药物可升高晶状体钠泵α亚单位在 mRNA水平的表达，从细胞形态和超微结构上的表现，提示了其对晶状体有保护作用或抗损伤效应。3、药物作用于晶状体钠泵具有重整异构特异性，提示了开发出特异的具有重整异构作用的药物是极有临床应用前景的。4晶状体钠泵抑制后可能导致白内障的发生，故临床用药，尤其是心内科医生在使用这些钠泵抑制剂时应注意调整用药剂量及药物疗程。5 通过抑制晶状体钠泵来制作白内障动物模型能否成为一种经典的制作方法，还有待于进一步研究。

For the sports industry to go up a step higher, it depends on whether or not the intrinsic patterns of market economy are followed; sports game management must make some breakthroughs in terms of professionalized conception, market awareness as well as specialized organization and management; sports game sponsoring is not simply "buying publicity with money", it is a valuable thing to maximize sponsor benefits; the varieties of product and service provided by the sports fitness and entertainment market in China are limited and undiversified , and the replacement and high style products are launched onto the market behind the time; in terms of market benefit distribution, we should establish a set of mechanisms with clearly defined responsibility, well established power and definitely clarified interest; the cultivation of professionals in the sports industry is related to the future of the sports industry in China.

体育产业要上台阶，取决于是否真正按市场经济的内在规律办事；体育赛事经营必须在职业化观念、市场意识和专业化的组织和管理方式上有所突破；体育赛事赞助并不是单纯的"花钱买名"，达到赞助权益的最大化才是最具有价值的；我国体育健身娱乐市场所提供的产品和服务品种有限且单一，产品换代及新潮产品生产滞后；在市场权益处理方面，需要建立一套责任明晰、权力到位、利益明确的机制；体育产业专门人才的培养，关系到我国体育产业的未来。

Therefore, a theoretical HIV transmission risk does exist if the unhealed or abraded tissues come into contact with an infected person抯 blood or other infectious body fluid.

因此，如果未愈合或被磨损的组织接触了一个HIV携带者的血液或者其他能传染HIV的体液，在理论上这是有感染上HIV的可能的。

The result showed that morphologies of casting microstructures were all various residual δ-ferrite with the form of skeletal, lathy and vermiculate respectively inward into casting slabs on the austenitic matrix.

结果表明，连铸坯表面层上的组织均为在奥氏体基体上分布着不同形态的残余δ铁素体，由表及里δ铁素体的形态分别为骨架形，侧板条状和蠕虫状。

It's called brown fat (as opposed to the more familiar white fat that hangs over belt buckles and swings from the backs of arms), and a series of papers published in the New England Journal of Medicine confirm for the first time that healthy adults have stores of this adipose tissue, which researchers hope to study further as a potential new weight-loss treatment.

它叫做棕色脂肪（和我们所知的堆在皮带扣上与悬在后臂下的白色脂肪颜色相反），新英格兰医学期刊上发表的一系列论文第一次确认，健康的成年人体内储存有这样的脂肪组织。研究人员希望通过进一步研究来找寻一个潜在的治疗肥胖的方法。

In patients without dentures white spots on the mouth and tongue are typical. These may join together to form larger spots or plaques. When wiped off the underlying tissue may be red and raw.

在病人没有假牙白点上，嘴和舌头是典型的，这些可能会联合起来，形成较大的点或斑块，当上抹掉的基本组织都可以是红色和原材料。

And the overgrowth lesions are characterized by epithelial acanthosis, with long, branched rete peg formation, and the excessive accumulation of radiating collagen fibers in the connective tissue layer.

此种疾病在组织学上的特徵为：上皮细胞层数有增厚的发现，并呈现明显的棘状凸出延伸至结缔组织中，在结缔组织中则有大量胶原蛋白堆积而产生纤维化；然而引发牙龈增生的病理机制至今仍不明确。

The results suggest the expression of Nm23-〓 Protein is more often seen in the cases of adenosis with atypical hyperplasia than in the cases of carcinoma, the expression of Nm23-〓 might be a marker of adenosis with atypical hyperplasia in cases of FCD; Lower level of Nm23-〓 suggests in had a high metastatic potentiality in breast cancer.

在浸润性导管癌组中，有腋窝淋巴结转移组的Nm23-〓含量显著低于无液窝淋巴结转移组。结果提示：Nm23-〓蛋白在不典型增生上皮中的表达比癌组织更常见，Nm23-〓蛋白过度表达可能是乳腺上皮不典型增生的一个特征；在乳腺癌病例中，Nm23-〓蛋白表达与腋窝淋巴结状态有关。

Histopathologically, bronchoaleolar cell carcinoma can be separated into two basic morphologic types—mucinous and Clara cell or type II pneumocyte—and two spread pattern types—tumors with aerogenous spread and those without aerogenous spread.

在组织病理学上，支气管肺泡癌分为两种基本形态学类型——粘液细胞和Clara细胞或II型肺泡上皮，两种蔓延方式——肿瘤沿气道蔓延和非气道蔓延。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷