组织

Results Aberrant FHIT transcripts were observed in 11 out of 24 (46%) tumorous tissues and in 2 (8%) of the matched para-tumorous tissues.

结果 11例肝癌组织（46%）标本、2例（8%）癌旁正常组织检测到异常转录本，正常肝组织无异常转录。

The results showed that coverage, tiller density, turf quality, leaf chlorophyll and water content declined markedly along with turgidity under the persisting stress of heat and drought. Compared with mid-June, turf quality and leaf water content in mid-August had declined about 12.1%-49.8% and 14.2%-27.6%, respectively. Similarly, the activities of SOD and POD in leaves declined 36.5%-55.0% and 46.9%-65.7%, respectively, while the MDA content increased from 19.8% to 88.7%.

结果表明，随着夏季高温伏旱强度的增加和持续时间的延长，各品种的草坪盖度、密度、综合质量、叶片叶绿素含量和组织含水量均持续显著下降，8月中旬的草坪综合质量和叶片组织含水量分别比6月中旬降低了12.1%~27.6%和14.2%~27.6%；8月中旬叶片组织的SOD和POD活性分别比6月中旬下降了36.5%~55.0%和46.9%~65.7%，而MDA含量则增加了

One group, the East Turkestan Islamic Movement has been labeled an international terrorist organization by China and the U.S.

其中的一个组织──东突运动组织(East Turkestan Islamic Movement)已经被中国和美国定为国际恐怖组织。

The result of immunohistochemistry revealed that the Septin7 is ubiquitously expressed present in all testicular tissue.

免疫组织化学染色可以看出在鲤鱼睪丸组织中，Septin7蛋白质并没有特殊的分布位置，而是呈现散布在组织中的情形。

Methods: Single lung in situ ischemic reperfusion animal model was used. 30 rabbits were randomly divided into three groups: sham group, ischemic/reperfusion group and ischemic preconditioning group. Wet to dry ratio and injured alveoli rate were determined. Ultramicroscopic structural change was observed under electron microscope. Heat shock protein-27 was detected with immunohistochemistry.

采用在体兔单位缺血瑞灌注模型，30只日本大耳兔随机均分为三组：假手术组、缺血／再灌注组及缺血预处理组，实验检测肺组织混干重比和肺泡损伤数比值，电镜评定肺组织起微结构损伤，免疫组化检测肺组织热休克蛋白27的定位及表达。

The breakthrough and the shortcoming of the classified search engine as well as the characteristics and the unacceptability of the network search tools based on traditional classification are discussed.

三。在网络信息资源分类组织的应用技术方面提出了一些新见解，即改进基于分类法的网络检索工具的技术要求、运用现代分类技术促进网络检索工具进一步完善、超文本技术在网络信息资源分类组织中的合理应用以及密切关注其它信息组织技术的研究进展。

For existing problems in robot planning, disadvantages and difficulties in self-organization NN applied to robot track planning, and the features in self-organization rival network, a theory model of the TSPSONN is provided in order to resolve some problems producing easily fuzzy or uncertainness of track reconstruction Consequently, theory evidence and applied basis are offered for complicated track control of telerobot control system.

针对机器人轨迹规划中存在的问题，以及目前用于机器人轨迹规划的自组织神经网络存在的缺陷和困难，并结合自组织竞争网络的特点，提出一个自组织神经元网络时序处理算法的理论模型，用来解决具有重复／共享状态易于产生轨迹重构时的模糊性或不确定性问题，从而为网络远程机器人控制系统进行复杂的轨迹控制提供了理论依据和应用基础。

China's entry (including Macao, Hong Kong and Taiwan) into WTO makes WTO a more complete organization. The Chinese government will conform undeviatingly to the principle of "open market, fair trade" formulated by WTO and try to melt with global economy as soon as possible. China will also enjoy all rights and perform all obligations set for all members of the WTO.

中国的"入世"，使世界贸易组织更加趋于完整，中国政府将坚定不移地遵循世界贸组织制定的"市场开方、公平贸易"的原则，尽快与世界经济融为一体，并享受和履行世界贸易组织成员的所有权利与义务。

UNESCO, the Organization for Economic Cooperation and Development and other international organizations have their headquarters in Paris.

联合国教科文组织、经济合作与发展组织等国际组织的总部均设在巴黎。

Physics experiments on large scale uniform and non-uniform granular mixtures avalanche were carried out and the results proved that internal cause of SOC effect was most probably the structure characteristics of the system but not the size of granular or the scale of system.

为验证散粒体崩塌中的自组织临界现象是否是一种有限尺度效应，自组织临界现象的发生终究由系统的尺寸还是系统的组织原则来确定，进行了均匀和非均匀散粒体崩塌的实验。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！