组成部分

While farming is no longer as evident, vineyards constitute a vital part of the Dundee Hills.

遥控尽管农业已不再是明显的，葡萄园构成邓迪山的重要组成部分。

Dynamical system is an essential component of nonlinear science.

动力系统是非线性科学的一个重要组成部分。

The novel in the first years of the Republic of China was an important link between the novel in the last years of the Qing Dynast...

民初小说是清末小说和"五四"小说之间的一个重要环节，而鸳鸯蝴蝶派是这个环节上最重要的组成部分。

B: Yeah. It's also an essential part of the E-commerce.

是的，它也是电子商务的一个基本组成部分。

It is the accounting information system based on network and the important component of e-commerce.

它是建立在网络环境基础上的会计信息系统，是电子商务的重要组成部分。

It is the accounting information system based on work and the important component of e-commerce.

它是建立在网络环境基础上的会计信息系统，是电子商务的重要组成部分。

It was almost as if the Internet a eared overnight as the undeniably integral8 part of college life that it now is.

几乎像是在一夜之间，因特网就变成了大学生活中不可或缺的组成部分。

Relaxation in the East-West trade control and approval of exporting the advanced technology to Communist countries were the important parts of Nixon-Kissinger's Grand Designs and absolutely served their Détente strategy.

作为"缓和战略"的主要组成部分和实施这一战略的重要手段，尼克松政府对东西方贸易政策做出了战略调整。在"贸易自由化"政策的指导下，尼克松政府不仅全面推进和发展同苏联、东欧国家以及同中国的贸易，而且从一般商品物资的"自由化"进一步扩展到战略性的技术贸易领域，放宽和取消了对巴统战略性敏感技术所实施的严格出口管制的政策。

In the moment of the French Revolution, Western Europes liberalism permeated eastwardly through Russia, and launched the Russia Enlightenment, and had the quite tremendous influence on the home policies of the tsarist regime.

正是在法国大革命前后，西欧的自由主义东渐俄罗斯，成为俄国启蒙运动的一个重要组成部分，并对沙皇政权的国内政策产生了相当大的影响。

Key West has developed an eclectic culture all its own with tourism a central part of its economy.

基韦斯特开发了一个折衷的文化所有自己与旅游业的一个重要组成部分，其经济。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。