组成部分

Firstly, the paper makes a detailed study on the dielectrical properties of coal and associated minerals. This paper proves that the dielectric constants of coal and each composition follow cube root addition law.

首先对煤及伴生矿物的介电性质进行了详细研究，根据电动力学理论证明了煤的介电常数与其中各组成部分的介电常数之间满足立方根相加规律。

Cuff links as an important component of men's accessories, has always been a symbol of taste and dignity.

袖扣作为男士配饰的重要组成部分，向来是品位与尊贵的象征。

The culinary culture is an integral part of traditional Chinese culture.

饮食文化是中国传统文化的重要组成部分。

Thought of Deng Xiaoping economy is the very main organic component that he builds theory of socialism with Chinese feature, it is he regards a contemporary Marxism as the politician the creativity that how the big country of such an economy cultural lag undertakes modernization to China ponders over achievement, the political connotation that its place provides alone produced far-reaching influence to modernization of our country socialism.

邓小平经济思想是他建设有中国特色社会主义理论的十分重要的有机组成部分，是他作为一名当代马克思主义政治家对中国这样一个经济文化落后的大国如何进行现代化建设的创造性思考成果，它所独具的政治内涵对我国社会主义现代化建设产生了深远的影响。

Qin Liangyu in Ba and Yu culture is organic component of Ba and Yu hero culture.

故巴渝文存中的秦良玉是巴渝英雄文化的有机组成部分。

The law has more than 3,000 years history, is center the national culture is important becomes the part, is the world culture center radiant pearl.

书法艺术具有三千多年的历史，是中华民族文化的重要组成部分，是世界文化宝库中的璀璨明珠。

Tai Chi Chuan splendid traditional culture of the motherland is both a treasure house of a small component of it is the cohesion of a traditional culture in shining pearl brilliant.

太极拳既是祖国绚烂传统文化宝库中的一个小小组成部分，它又是凝聚传统文化于一身的光耀夺目的明珠。

Language is an important part of culture.

语言是文化的重要组成部分。

Cupidity, fraud and delusion were obviously part of the great bust.

贪欲、欺诈、错觉，这些都是这次大萧条的重要组成部分，但想到自从意大利文艺复兴运动产生西方金融萌芽以来，经济泡沫就反反复复地侵扰西方金融，如果说，上文提到的因素真的就是泡沫产生的主因，那么，就只能假定，无知躁郁与文明相伴相行。

The "Amicus curiae" system has become an indispensable element for the adversarial system of litigation culture in Britain and the U.S.

"法庭之友"制度有助于法庭作出符合社会公正价值愿望的裁判，提升司法民主化，已成为英美对抗制诉讼文化不可或缺的重要组成部分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。