组成部分

User interface is an important part of a computer system.

用户界面是计算机系统的一个重要组成部分。

A major element of a CIM system is a computer-assisted design system.

CIM系统的一个主要的组成部分是计算机辅助设计系统。

The software is a critical component of a computerised system.

软件是计算机系统的重要组成部分。

The grid information service system is a very important part of grid computing.

网格信息服务系统是网格系统中的重要组成部分。

As a sign of the modernization of information management, MIS has become a concernment part in the modern management activities.

管理信息系统作为信息管理现代化的重要标志，已经成为现代管理活动中不可缺少的重要组成部分。

So it is to rationally define and concordantly handle the interests of the component parts within the system of the social security and the relationships of interests between the various parties so as to act in concert in establishing a social security system adapted to a harmonious society by mobilizing the enthusiasm of all the sides related.

应当按照经济发展与社会发展提供的条件和要求，确定社会保障建设的"度"，并合理界定、协调处理社会保障制度内部各组成部分及各方主体利益关系，调动各方积极性，齐心协力共建适合和谐社会的社会保障制度。

Mandibular condyle cartilage plays an important role in the developmental growth of mandible、functional remodeling and wound-...

髁突软骨作为TMJ的重要组成部分，在下颌骨的生长发育，关节的生理性改建及创伤后修复中起着重要作用。

Being an important component of the city, it is necessary to confer the concept and characteristics of "Urban Door".

城市门户是城市空间体系的一个重要组成部分，明晰其概念和特征在城市规划设计研究中具有非常重要的意义。

Configurational theory has been a key building block of organizational research.

资源配置理论曾经是组织研究的一个重要组成部分。

In brief, Confucian culture is an important component of world cultural heritage.

总而言之，儒家文化是世界文化遗产的重要组成部分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。