组成部分

In education for all-around development comprehensive development today, the school extra-curricular training already became the school sports an important constituent.

在素质教育全面开展的今天，学校的业余训练已经成为学校体育的一个重要组成部分。

Physical education is an important part of teaching is comprehensively implement the principle of the indispensable important aspect.

体育是学校教育的重要组成部分，是全面贯彻教学方针不可缺少的重要方面。

With the development of IT, accounting informationization comprise an import part of business information on the agenda.

随着信息技术的发展，会计信息化作为企业信息化的一个重要的组成部分日渐被提到了会计工作的议事日程上来。

In China, compulsory education in rural areas takes an important part in the whole education system.

在我国，农村义务教育是基础教育的重要组成部分，在整个教育系统中也具有举足轻重的地位。

While the compulsory education is an important part in rural areas of basic education in China.

而农村义务教育是我国基础教育的重要组成部分。

Compulsory education is one of the important parts of citizens educated right carried out by government in force.

摘要义务教育是公民受教育权利的重要组成部分，是由国家强制推行的教育。

Computer crime has become one of the many risks that are part of the price of modern technology.

计算机犯罪已经成为作为现代技术代价组成部分的许多风险之一。

With the development of computer technology, cell phone game has become an important component of game industry.

随着计算机技术的发展，手机游戏已经成为游戏行业的重要组成部分。

Database system is a very important part in computer science.

数据库系统是当今计算机信息系统的重要组成部分。

The database technology is an important part of that of the computer software.

数据库技术是计算机软件技术中的重要组成部分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。