组成部分

Local legislation is an imprtant component of our legislation system. It not only reflects the awaking of civic rights and enthuiasm of public participation in pursuing The Rule of Law, but aslo is the basis for building a harmonious society.

地方立法是我国立法体系的重要组成部分，公众参与地方立法反映出公民权利意识的觉醒和地方法制建设的热情，也是构建和谐社会的基础和表征。

Civics political participation is an important content signification of the socialism harmonious society.

公民政治参与是社会主义和谐社会的重要组成部分。

It is a recovery system and also an essential constituent in the civil action procedure system.

它是民事诉讼程序制度中的一项补救制度，是民事诉讼程序制度中不可缺少的一个组成部分。

Civil action retrial procedure is the most important part in code of civil law .

民事再审程序是民事诉讼法的重要组成部分。

The volume of marriage and family is an important part of the Civil Code.

婚姻家庭编是民法典的重要组成部分。

Article 2 Civil air defense is a component part of national defense.

第二条人民防空是国防的组成部分。

Civil engineering structures are important part of national infrastructures that are directly related to people's daily life.

土木工程结构是国家基础设施的重要组成部分，直接影响人民的生活和安全。

Chinese traditional civil law is the product of Chinese culture and is one of the important components in traditional legal culture.

中国传统民法是中国传统文化的产物，是中国传统法律文化的重要组成部分。

The system of property inheritance is an important part of our civil law.

财产继承制度是我国民法的重要组成部分。

It is also the main symbol of the social civilization.

而政治文明是人类文明发展中的重要组成部分。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。