组成部分

Isotope analysis technology could reveal the latent information of archaeological remains effectively, which is an important tool for archaeometry. It is also the frontier of current international archaeology.

利用同位素分析技术可以有效地揭示考古遗存中蕴含的"潜"信息，这是科技考古的重要组成部分，也是当前国际考古学研究的前沿和热点问题之一。

Culture of archaic monarch thought is the main component of Chinese traditional culture.

古代帝王思想文化是中国传统文化的重要组成部分。

Are archeological excavations ongoing in a part of the city.

考古发掘是在这个城市的一个组成部分进行。

As the main part of the Qinling orogenic belt which has been undergone all tectonic movements after Archeozoic, the Western Qinling region has a complex tectonic evolution history and are abundance of noble metal, non-ferrous metal and ferrous metal mineral resources.

西秦岭作为秦岭造山带的重要组成部分，经历了自太古宙以来的多期造山构造运动，是具有复杂的构造演化史地复合造山带。复杂的地质构造演化和蕴含丰富的贵金属、有色与黑色金属矿产是西秦岭造山带的主要特征。

As an important part of the Chinese modern architectural history, Kaiping Diaolou blends both Chinese and western traditional architecture characters under the special local condition such as history and culture. They are the outcomes of the western architechure influents upon Guangdong modern architecture . Thus, they have been generally recognized as the evidence of the history development of overseas Chinese.

作为中国近代建筑史的重要组成部分，开平碉楼是在当地特定的历史、文化、社会、地理环境等条件下，融合中西建筑特征的特有的建筑形式，是近代西方建筑通过民间传播渠道，对广东侨乡地区产生影响的产物，是近代侨乡发展历史的见证。

"The entablature is usually divided into three main sections: the lowest band, or architrave, which originally took the form of a beam running from support to support; the central band, or frieze, consisting of an unmolded strip with or without ornament;"

古典柱式的檐部常分为三个主要组成部分︰最下的额枋，原为横跨在两个支承体上的过梁；中间的檐壁，为无线脚的平面，有时有装饰

Archives management is one of the basic work in management of college.

高校档案是国家档案的重要组成部分，是高校管理的基础工作之一。

The engineering drilling covers most arenaceous stratum,many commerce sections and lots of underground pipes,which demands highly safety.

沈阳地铁工程穿过的地层主要为砂性地层，沿线地上穿越多个商业繁华区，地下管线密集，安全要求高，施工引起的环境岩土工程问题是地铁建设风险的重要组成部分。

Aristotle＇s theory on friendship is the most important part of his ethics.

亚里士多德的友爱论是他的伦理学的重要组成部分。

The processor consists of two parts :Control unit and Arithmetic/logic unit , the two components are connected by a kind of electronic roadway called a bus.

该处理器包括两部分：控制单元和算术/逻辑单元，两个组成部分是通过一种被称为总线的电子线路连接起来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。