组成的

The second rank is held by the general synods of the East or of the West, composed of but one-half of the episcopate.

第二级是举行由一般主教会议的东或西，组成的，但其中一半的主教。

" Ex 3 n has these senses because it is formed from the prefix ex-,"out of," and the root .ag-,"to drive, force.

Examen 具有这些含义是因为它由前缀ex-，意为"超出"，和词根 ag-，意为"驱使，强迫"组成的。

Ex men has these senses because it is formed from the prefix ex-,"out of," and the root .ag-,"to drive, force."

Examen 具有这些含义是因为它由前缀 ex-，意为"超出"，和词根 ag-，意为"驱使，强迫"组成的。

The legendary Diego Maradona is amongst those who have sung the praises of El Jefe, insisting that his national team selection would be 'Mascherano and 10 others' after installing him as the Argentina captain.

马拉多纳就是其中一位，他对小马赞不绝口，并强调他的球队就是'小马与其他10名球员'组成的，并任命他为阿根廷的队长。

I have said that there are entire departments of international jurisprudence which consist of the Roman Law of Property.

我曾经说过，国际法律学中有些部门完全是由罗马"财产法"组成的。

His plan to "reimplement" life shows an engineer's desire to replace biology's unruly heritage—kludge built on kludge for billions of years—with something designed to be fit for a physicist's practical purpose.

他"重装"生命的计划体现了一个工程师的野心，想要将生物学不羁的传统——亿万年来由"杂牌电脑"组成的"杂牌电脑"——替换为能被设计出满足物理学家实际目的的东西。

For example, the Chinese pictograph for the word "busy" is composed of two characters: those representing "heart" and "killing."

各种文明都提倡张弛有度，不能过渡劳累的工作，比如：汉字中的"忙"就是由"心"和"亡"组成的。

Primarily a jurist, an expert in Greek, a first-rate authority on Roman authors, an historian, and a poet, he nevertheless attained his chief renown through his philosophical and Hebrew works -- especially through his "Rudimenta Hebraica"-- in the composition of which he secured the assistance of Jewish scholars.

主要是法学家，一位专家在希腊，一流的权威的罗马作家，历史学家和诗人，但他实现他的首席通过他的著名哲学和希伯来文的作品-尤其是通过他的& R udimentaH ebraica&-组成的，他担保的协助下，犹太学者。

The white supremacist version of Odinism has little to do with Christian Identity, but there is one key similarity: their version of Odinism provides dualism - as does Christian Identity - with regard to the universe being composed of 'worlds of light' and 'worlds of dark'(non-white people).

Odinism 的白人优越主义版没有与基督徒身份教派扯上关系，但是这里有一个主要共同之处：他们的 Odinism 版本提供了二元论-正如基督徒身份教派一样-於这宇宙，它是由「光明世界」和「黑暗世界」组成的。

Etymologically, the word'metaphor'originates from the Greek word'metaphora', which consists of two roots:'meta'and'phora', indicating the expression of the entailments of one meaning in terms of another.

英语里'metapho'一词源于两个希腊语词根'meta'和'phora'组成的'metaphora'，指的是将某种事物的内涵转移到另一种事物上再表达出来。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。