组建

We pull our genetic information from these inheritances to form our biology.

我们从这些遗传血脉中汲取来基因信息以组建我们的生物体。

The newspapers in Kampala, Uganda's capital, have talked of a possible invasion of Congo.

基永加的愤慨，而且还使得乌干达政府在两国边境地区组建了一支军队。

Legio IV Macedonica, was a Roman legion levied by Julius Caesar in 48 BC with Italian legionaries.

第四&马其顿尼卡&军团，是尤利乌斯-恺撒于公元前48年使用意大利士兵组建的。

While praising the competitive market, those who actually work the marketplace specialize in mergers and acquisitions, takeovers and cartels, liquidations and selloffs.

那帮人在赞颂竞争性市场的同时却把市场转化成专门进行并购、接管和联合组建卡特尔，以及清产贱卖的场所。

237 The Track Manager, with the agreement of the Commissaires Panel, shall be entitled to create a temporary team comprising riders whose teammates have been neutralised.

当全队的队员都处在中立圈的情况下，在获得裁判员同意，该队的领队可以组建一支临时队伍。

In response, northerners founded their own vigilance committees to help fugitive slaves.

与之相应的，北方人组建了自己的维持会以帮助逃亡的奴隶。

Investment in the development of a joint venture between New York Life Insurance Company.

海尔纽约人寿由海尔集团下属的青岛投资发展有限公司与美国纽约人寿保险公司合资组建。

Life Insurance Co., Ltd. is a Sino-Italian from Italy Tadatoshi Insurance Co., Ltd. and China National Petroleum Corporation to form a joint venture life insurance company in January 15, 2002 by the China Insurance Regulatory Commission approval to set up in Guangzhou, China's accession to the WTO after the first allowed to set up Sino-foreign joint venture insurance companies.

中意人寿保险有限公司是由意大利忠利保险有限公司和中国石油天然气集团公司合资组建的人寿保险公司，于2002年1月15日经中国保险监督管理委员会批准在广州成立，成为中国加入WTO后首家获准成立的中外合资保险公司。

Haier New York Life by the Haier Group in Qingdao under the Investment and Development Co., Ltd. and Haier New York Life Insurance Company joint venture between the United States.

海尔纽约人寿由海尔集团下属的青岛海尔投资发展有限公司与美国纽约人寿保险公司合资组建。

Company Profile Italy Life Insurance Co., Ltd. is from Italy-Zhong Lee Insurance Company Limited and China National Petroleum Corporation joint venture life insurance company, in the January 15, 2002 by the China Insurance Regulatory Commission approved the establishment in Guangzhou, Companies registered capital of 1.9 billion yuan, China's accession to the WTO after the first Sino-foreign joint ventures were set up by insurance companies.

公司简介中意人寿保险有限公司是由意大利忠利保险有限公司和中国石油天然气集团公司合资组建的人寿保险公司，于2002年1月15日经中国保险监督管理委员会批准在广州成立，公司注册资本19亿元人民币，成为中国加入WTO后首家获准成立的中外合资保险公司。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。