组建

Responsible for team recruitment and team-building of branch.

负责分公司团队组建和团队建设。

TEXT 74 Mood music 乐为心声陈继龙 Nov 9th 2006 | SYDNEY From The Economist print edition THE embattled chief executive of Telstra, Sol Trujillo, helped pay his way through college in America by playing the trumpet in his family's Mariachi band.

如今腹背受敌的 Telstra 首席执行官索尔特鲁西略过去曾依靠在由自己家人组建的街头乐队中吹小号才勉强在美国读完了大学。

He had just split with Presley in January, less than seven months after telling Prime-Time Live that he and Lisa Marie wanted to start a family.

他刚和Presley在一月份断绝关系，只在Prime-Time Live节目后几个月，节目上他和Lisa Marie说想要组建一个家庭。

However, foreign investors investing in China through China-incorporated subsidiaries sometimes do not realise that disputes involving these subsidiaries on the one hand, and pure Chinese domestic entities on the other, are "domestic" disputes, meaning that the parties must resolve their disputes within China, at least if they want their awards to be enforceable there.

然而，通过在华组建的子公司进行投资的外国投资者有时并未意识到，当事一方是这些子公司、另一方是纯中国国内实体的纠纷，属于&国内&纠纷，这意味着，当事各方必须在中国境内解决纠纷——至少是如果它们希望仲裁结果能够在中国得以执行的话。

But in this period, Rolex began to build its reputation for performance.

但在这期间，劳力士开始组建自己的名声业绩。

The result showed that the main damage influence of diseases and worm was thick of ear, grains of row and the weight of one hundred grains, the grade of disease and the amount of worm had significant positive correlation to yield loss; the relationship of diseases and worm was complex, the yield loss of mixed damage was occupied 41.48% of the total damage of the single, the sequence was A＜C＜B＜D＜ABCD＜, the simulated models of mixed damage and economic threshold were developed.

研究表明，病虫为害主要影响穗粗、行粒数和百粒重产量构成因素，病级和虫量与产量损失呈显著正相关；病虫之间存在复合为害关系，复合产量损失率占四者单独造成产量损失率之和的41.48%，其大小依次为：A＜C＜B＜D＜ABCD＜，并组建了复合为害损失及复合经济阈值模型。

This year sent 10 AIDS expert team from Tongji Hospital, Peking Union Medical College Hospital, the Provincial People's Hospital, Zhongnan Hospital, the provincial hospital of Chinese medicine, the Provincial Cancer Hospital, the provincial Xinhua Hospital, Zhongshan Hospital, the provincial CDC and provincial maternal and child health care hospital formation.

今年派出的10支防艾专家队，分别由同济医院、协和医院、省人民医院、中南医院、省中医院、省肿瘤医院、省新华医院、省中山医院、省疾控中心和省妇幼保健院组建。

He put an end to segregation, established the Peace Corps, and masterminded the resolution of the Cuban missile crisis.

他废除了种族隔离制度，组建了和平队，为消除古巴导弹危机出谋划策。

Golden Harvest Technology Golden Harvest electronic sales of electronic components specializing in the production of the joint venture company in October 1993 was established in Changsha City in Hunan, the main production electrolytic capacitors; Suzhou company created in 1996: the main production of plastic capacitors; Liuyang created in 2003 Company: the main production ceramic capacitors; establishment of the Hong Kong company in 2004: mainly responsible for foreign clients, and the import and export business the same year the company set up in Dongguan: Integrated the company's main products sales, international sales agent another well-known brands such as: TDK, MURATA, TAIYO, AVX, VISHAY, KEMET, such as the giant flake paste with electronic components.

嘉禾科技嘉禾电子系专业生产销售电子元器件的合资企业，总公司于1993年10月组建于湖南长沙市，主要生产铝电解电容器；1996年创建苏州公司：主要生产塑胶电容器；2003年创建浏阳公司：主要生产陶瓷电容器；2004年设立香港公司：主要负责国外客户及进出口业务；同年设立东莞公司：综合销售各公司主要产品，另代理销售国际知名品牌如：TDK、MURATA、TAIYO、AVX、VISHAY、KEMET、国巨等表贴片状电子元件器。

The army and police were established " management reforms committee " announce to take-over politica......

军方和警察组建了管理改革。。。。。。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。