组建

In any event France is very much back in the Levant. It may well lead a multinational force to keep the peace.

不管怎么样，法国对重返地中海东岸表现得十分热衷，可能这能很好的组建一支多国维和部队。

Cameron said he plans to set up a British Conservative and Liberal Democrat coalition government.

卡梅伦称，他计划组建一个由英国保守党和英国自由民主党组成的联合政府。

Cameron said he plans to set up a British Conservative and Liberal Democrat coalition government composed of the United Kingdom.

卡梅伦称，他计划组建一个由英国保守党和英国自由民主党组成的英国联合政府。

The following types of licensing practices have been found to be contrary to US antitrust law: Requiring a licensee to purchase separate unpatented products as a condition of obtaining the license for a patented product; Requiring mandatory package licensing; Forming a cartel through exclusive cross-licensing; Using a patent, trademark or trade secret as the basis for an agreement that restrains where, how or to whom a patented product is disposed of in the US after the licenser or licensee has sold the product to an independent purchaser; Agreeing in relation to a license that no further licenses will be granted to a third party without the licensee's consent; Requiring a licensee to adhere to any specified or minimum price for the licensee's sale of the licensed products; Insisting as a condition of the license that the licensee pay royalties in an amount not reasonably related to the licensee's sale of products covered by the licensed rights; Attempting to enforce a patent license or collect a royalty beyond the term of the patent (the same reasoning could apply to attempts to enforce or collect royalties on a license based on know-how that has entered the public domain); and Requiring a licensee to agree in advance to grant back to the licenser title or an exclusive license on any new patents or trade secrets related to the licensed technology rights that the licensee may obtain or develop.

下列许可行为被认为违反了美国反垄断法：●要求被许可方购买另外非专利产品作为获得某一专利产品许可的条件；以强制性一揽子方式提供许可；通过独占交叉许可组建一个企业联盟；利用一项专利，商标或商业秘密作为协议的基础，在许可方或被许可方将某一专利产品卖给一位独立买家后，限制该产品在美国的处理地点，方式和交易对象；规定某一许可在未获被许可方同意的情况下，不再向任何第三方发放许可；要求被许可方在销售其获得许可的产品时遵守特定的或最低价格；对于销售受许可权利保护的产品，要求被许可方支付不合理的特许权使用费，并以此作为获得许可的条件；试图超出专利范围强加一项专利许可或对其收取特许权使用费(同一理由可适用于试图根据已进入公共领域的技术秘密强加一项专利许可或对其收取特许权使用费)；以及对于被许可方可能获得或拥有的与被许可技术权利相关的任何新专利或商业秘密，要求被许可方事先同意向许可方回授有关权利或专属许可。

Some earlier that day moment, several Italy minister discloses, beilusikeni already accepted the following demand on a conference: Establish new government, affirmatory and current government is in the policy strategy inside last years of lieutenancy, in order to avoidHold a general election that he loses probably ah......

当天早些时候，数名意大利部长透露，贝卢斯科尼已在一个会议上接受以下要求：组建新政府，并确定当前政府在最后一年任期。。。。。。

Beijing Lightship Advertising Company Ltd, established in 2005, is a joint venture between CITIC General Aviation of China and The Lightship Group of the US.

北京飞艇亚太广告有限公司成立于2005年，是由中信通用航空有限责任公司（CITIC General Aviation of China）和美国飞艇集团公司合资组建而成。

In practice, also designed and created two semi-automatic assembly line, the acquisition of engraving machine, high-frequency welding equipment, but also set up a special machine repair shop, basically meet the needs of production, but also greatly improves the efficiency and reduce production costs, while ensuring product quality.

在实践中还自行设计、制造了两条半自动的流水线，添置了雕刻机、高频焊机等设备，还专门组建了机修车间，基本满足了生产的需要，也极大的提高了效率，降低了生产了成本，同时也保证了产品的质量。

In the aspect of hardware, I have ability to the computer setting and maintenance as well as Local area Network.

在硬件上，对计算机的组装与维护和局域网的组建与维护都有较强的能力。

The declaration could help local health care providers establish special facilities to deal with swine flu outbreaks more rapidly.

一位白宫官员说，奥巴马这一公告可能有助于各地医疗服务提供者组建特别设施，更为迅速地应对甲型H1N1流感的爆发。

The initial program of forming a local financial holding group in Hunan Province is designed based on this.

在此基础上设计了湖南地方金融控股集团组建的初步方案。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐