组值

Methods Twenty-six college students were devided into 2 groups by the cut off score of 60 for IAS.

方法根据SCL-90和IAS测量的情况，选取某医学院26名大学生，以IAS值高分（≥60）为第1组，其余（〈60分）为第2组，进行团体咨询6周；用SCL-90，IAS和SAD进行前、后测。

The CAG repeat lengths in the AR gene were analyzed by somatic microsatellites. Results A significant difference was found in the CAG repeat number between the male acne patients （22.70 ± 3.09） and male controls （23.48 ± 2.83, P = 0.046）, but not between the female cases and controls （23.41 ± 2.87 versus 23.85 ± 0.21, P = 0.12）. In order to assess the risk associated with CAG repeats, the male and female subjects were dichotomized based on the median repeat length in the corresponding control group as the arbitrary cut-off point.

结果 男性病例组和对照组的CAG重复均数分别为22.70 ± 3.09和23.48 ± 2.83，两组之间差异有统计学意义（P = 0.046）；将对照组中CAG重复次数的中位数23作为分割点分组比较，长/短CAG片段在男性病例和对照中的分布差异有统计学意义，携带有CAG短片段的男性较携带CAG长片段的男性患痤疮的风险性明显增加（OR值2.07；95%可信限为1.21 ～ 3.54）。

The group of mixture dieted albumin polypeptide with 3H-TdR was compared with the groupdieted only 3H-TdR in mice.

应用同位素示踪法对小鼠小肠、肝及胸腺等组织的3H-胸腺嘧啶核苷(3H-TdR)放射性值进行检测，比较了白蛋白多肽和3H-TdR混合物进食组小鼠与仅进食3H-TdR组小鼠间的区别。

Methods Fifty F-344 rats were divided into four groups, GM only、PAA+GM、PAA only and saline control. ABR thresholds at different frequencies were measured at different times and hair cell losses were numerated. Two-dimensional diffusion assays in the culture medium were performed to evaluate the effect of PAA on the antimicrobial activity.

选用健康F-344大鼠50只，随机分4组：Ⅰ为GM、Ⅱ为PAA+GM、Ⅲ为PAA、Ⅳ为生理盐水对照组；通过观测4组大鼠不同时期、不同频率听性脑干反应（auditory brainstem respons，ABR）阈值的改变；计数耳蜗毛细胞死亡率，以观察PAA对F-344大鼠GM耳蜗毒性的拮抗作用；用双向扩散血清培养基检测法观察PAA 对 GM 抗菌活性的影响。

If an order by clause is present, it reorders the tuples in the tuple stream into a new, value-based order.

如果存在order by子句，它以一个新的，基于值的次序排序元组流中的元组。

This scheme partitions the sensor networks into many groups in which the sensors in each group are physically close to each other and are equipped with the same sensing capability. Then it detects the abnormal sensor nodes in the group using statistic based intrusion detection algorithm and segregates them from the networks.

该方案首先利用δ分组算法将整个无线传感器网络划分成若干个分组，使得组内各传感器节点物理位置临近，并且采集的观察数据值接近；然后利用基于统计的异常识别算法识别出组内的异常节点进而将其隔离。

Therefore, the investigate will combine the fuzzy logic theory and the approach of the sliding mode control to design three fuzzy-hierarchical controllers for the inverted pendulum-cart system with the nonlinearity friction and the limitations on the control action,, and the rail length,. Furthermore, it also adopts the adaptive mechanism to enter into three controllers above to design three adaptive-fuzzy-hierarchical controllers.

因此，研究中将在轨道长度与控制命令受限制之情况下，利用模糊逻辑控制理论结合顺滑模式控制之方式，针对具有非线性摩擦力之360°倒单摆-滑车系统设计出三组模糊阶层化倒单摆-滑车控制系统；最后又引入适应性学习机制针对输出模糊集合单值参数进行设计，另外建立出三组适应性模糊阶层化倒单摆-滑车控制系统。

The subjects in group A ingested 25g milk powder, the subjects in group B ingested 38.2g milk powder(contain 6.25g, 9.55g lactose respectively) according to literature and single factor optimization method（0.618 golden mean） to analyze their hydrogen excretion ,symptom score and stool lactose.

两组症状评分之和大致相等，据文献报道及单因素优选法确定两组对象分别饮用25g和38.2g奶粉（分别含6.25g和9.55g乳糖）和水冲调成的200ml牛奶，分析受试者氢呼气浓度变化值、症状评分、粪便乳糖含量。

Aiming at this problem, firstly, calculation formulae of utilization adhesion coefficient after installment of retarder were detailedly deduced. Then braking force distribution ratio , braking intensity and vehicle full-load parameters were taken as variables and inequalities which are about of retarder braking force , braking force distribution ratio , braking intensity and vehicle full-load parameters were established based on the ECE Law. The range of corresponding to any , as well as the most optimal matching between them, were obtained by solving these inequalities.

为此，论文在推导了安装缓速器后前、后轴利用附着系数、的计算公式基础上，基于ECE法规要求，以制动力分配比、制动强度及车辆满载参数为变量，建立了缓速器制动力关于车辆制动力分配比、制动强度和满载参数之间的多元不等式组，通过求解多元不等式组获得缓速器制动力与制动力分配比之间的取值关系，并从中得到二者之间的最优匹配。

The level of blood glucose of each group after 4 weeks, continuous administration indicated: the level of model control group was obviously higher than that of blank control group, the level of ascidians and Youjiangtang groups were obviously lower than that of model control group.

连续给药4 w后海鞘和优降糖组，模型对照组血糖明显高于空白对照组，海鞘和优降糖组明显低于模型对照组。血浆、红细胞、肝、胰腺和肾脏蛋白糖化值明显低于模型对照组。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！