组件

The testing is implemented with great efficiency if the self-testing functions are appended to components.

商业组件的开发者和用户都需要测试组件在未知部署环境下的运行情况。

The power cord winding structure includes power cord reel assembly for winding the power cord into several turns maintained inside the main body; and power cord hooks extending from the back of the main body for winding the residual part of the power cord onto outside of the main body.

上述电源线缠绕结构包括：电源线卷轴组件(40)，可以将电源线(45)缠绕若干圈后保存在本体的内部；电源线挂钩(45b)，从本体的背面突出，用来将在电源线卷轴组件(40)上缠绕之后剩余部分的电源线缠绕在本体的外部。

Early release of individual components means that each one can iterate independently.

对单独的组件来说尽早发布意味着每个组件都可以独立的进行迭代。

In order to meet the special requirements of the enterprise, the configuration tool can appoints the source bills of a bill, the drive bills of a bill, the actions of a bill, the constrictions of an action and the components on the effective action.

流程管理系统提供一种平台机制，可以根据用户的实际业务重新组织各种单据、动作及组件，包括每种单据的来源单据是什么、又驱动生成哪些单据、完成什么动作、动作生效的约束条件以及动作生效后将配置哪些组件等。

Mailnly study on the structure and performance of photovoltaic module, the effect of temperature and the angle of illumination on module performance, theory and model of BIPV and digital simulation, the integrate technique of system, establishing typical examples data-base, analysis and evaluation.

光伏建筑组件的结构与性能，温度，光照角度对组件性能的影响规律，一体化理论模型及数字模拟，系统集成技术，建立典型案例数据库，分析评估。

Optical mouse lens system of the launch and the combination of components is one, fixed in the shell on the mouse, and the phototransistor is fixed in the circuit board, the location of the two must be very precise, manufacturers in the calibration of the location with hot melt adhesive to a fixed LED components in the lens, and if in use, the mouse has been touched or fall too much vibration, it is possible to make hot melt off, shift light-emitting diodes.

光电鼠标的发射及透镜系统组件是组合在一体的，固定在鼠标的外壳上，而光敏三极管是固定在电路板上的，二者的位置必须相当精确，厂家是在校准了位置后，用热熔胶把发光管固定在透镜组件上的，如果在使用过程中，鼠标被摔碰过或震动过大，就有可能使热熔胶脱落、发光二极管移位。

A way of instantiating components and lacing them together with other dependent components.

一种可以初始化组件并将与之相关的组件拼装到一起的方法。

A way of instantiating components and lacing them together with other dependent components.

依赖性注射模式。一种可以初始化组件并将与之相关的组件拼装到一起的方法。

A rotary two-stroke engine including a multi-cylinder block rotatably mounted on two main bearings within an engine housing, a crankshaft journalled for rotation within said main bearings, indirectly geared at a ratio of 2:1 to said cylinder block and piston members connected to said crankshaft which induce gas through ports in said cylinders via side entry tracts in said engine housing, being sealed by rotating seal rings.

一种旋转二冲程发动机，包括一个多缸机体、一个曲轴和活塞组件，其中该多缸机体可旋转地安装在发动机机体中的两个主轴承之中，曲轴支承在所说主轴承中旋转，并以2∶1的传动比间接地与所说汽缸体啮合，而活塞组件与所说曲轴连接，活塞从所说汽缸中的气口处经所说发动机上的所说进气通道将燃气吸入，该通道被旋转的密封环密封。

Problem when JDK 1.1 first introduced lightweights.

如果 super.paint 调用丢失，容器的派生轻组件就不会显示（当 JDK1.1 第一次引入轻量级组件的时候这是一个非常普遍的问题）。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。