组

Meanwhile the lung tissue slide was prepared for electron microscopic observation at 180 minutes after reperfusion.Result: HO-1 expression was upregulated in two groups in the pulmonary endothelial cells,part of pulmonary vascular smooth muscle cells,extima of vessels and epithelial cells of airway,the absorbance was 0.148±0.013,0.158±0.012,respectively.The Shenmai injection group showed higher absorbance than those of the IRI group( P .01),lower W/D and IAR values than those of the IRI group( P .01) significantly and lighter abnormal changes of the lung tissue in morphologically than those of the PIRI group.

结果：HO-1在I-R组、SM组肺血管内皮、部分血管平滑肌、外膜层及部分气道上皮均有阳性表达，原位杂交的平均吸光度分别为0.148±0.013，0.158±0.012，SM组HO-1的表达水平明显高于I-R组( P 。01)，W/D，IAR值显著低于I-R组( P 。01)，肺组织形态学异常改变轻于I-R组。

objective observing the clinic effect that curing menopause syndrome with wuzangyangyin soup that self-designed.methods the 120 menopause syndrome patients have divided into two groups randomly,these patints who accorded with the diagnosing standard of the traditional chinese medicine,the cured group giving the self-desingedwuzangyangyin soup,the contrasted group giving "genian an",course of treatment is 1 months.observing the change conditions of effects before cure and after with the two groups,the change conditions include curative effects、symptom score、fsh、e2.results the curative ratio:the cured group having for 10%,the contrasted group being 2.5%.the effective rato:the cured guoup having for 93.7%,the contrasted group being82.5%,with comparing the effect between the two group, the difference is obvious,p.05.conclusion the self-designed"wuzangyangyin soup"has an effect to cure menopause syndrome.

目的 观察五脏养阴汤治疗更年期综合征的临床疗效。方法将符合中医诊断标准的120例更年期综合征患者随机分为两组，治疗组给予自拟五脏养阴汤（由黄精、麦冬、白芍、生地、玉竹、五味子、花粉、丹皮等药物组成），对照组给予更年安治疗，疗程1个月。观察治疗前后两组疗效、症状积分及fsh、e2变化情况。结果治愈率治疗组10.0％，对照组2.5％；总有效率治疗组93.7％，对照组82.5％。两组治愈率及总有效率比较，差异均有显著性（p＜0.05）。结论自拟五脏养阴汤治疗更年期综合征有较好的疗效。

Methods and Results 194 cases of genual osteoarthritis were randomly divided into tuina group, plaster compress group and combined group, The general effective rate of the tuina group is 80.00%, the plaster compress group is 81.25%; and that of the combined group is 88.54%, but the Control group is 80.56%.

方法与结果采用随机分组方法，将194例骨性膝关节炎患者分为观察组、推拿组和药敷组，研究结果表明：推拿结合药敷治疗组治疗的总有效率为88.54%，单纯推拿治疗组的总有效率为80.00%，药敷组的总有效率为81.25%。

Administration of methotrexate to rats caused severe enterocolitis with 66. 7% and 16. 7% mortality within 72 hours in the first group and the second group (2% Gln), respectively. But the sucrase and aminopeptidase activities, protein content, DNA and RNA content of small intestine in rats of group 3 and group 4 were significantly higher than those in rats of group 1 and group 2. These meant that GEON enhanced digestion processes, so it can be used to improve nutritive conditions of the small intestine.

用氨甲蝶呤诱发小肠炎后，分别饲喂Gln含量不等的氨基酸营养液，实验结果表明，氨甲蝶呤诱发的小肠炎是一种较严重的应激状态，在72小时内，零剂量组大鼠的死亡率高达66.7％，2％Gln组的死亡率为16.7％，其它测定指标也相对较低，说明对小肠炎模型而言，营养液中2％的Gln含量可能偏低，第三组和第四组（结晶氨基酸组，Gln含量同第三组）的死亡率为零，体重有所恢复，蔗糖酶活、氨肽酶活、DNA和RNA含量增加，这说明，Gln活性肽营养液对小肠炎具有一定的治疗作用，可作为小肠损伤后的辅助治疗药物。

The mean conˉcentrationsof the total bile acid in the gallbladders were respectively77.53±11.93,51.81±8.12and53.27±7.04in group DM,CH and DMCH,but it was79.28±18.28in group N.Combined bile acids（both glycocholic acid and taurocholic acid）were apparently lessened and the ratio of cholic acid and chenodeoxycholic acid was rised in group DM,CH and DMCH,the concentrationsof cholesterol were respectively5.31±0.81,5.69±2.20and5.12±1.47,but0.86±0.20,in the group N;those of phospholipd were respectively0.35±0.16,0.52±0.18and1.38±0.34,but0.59±0.28,group N.

胆囊胆汁成分分析中，DM组、CH组和DMCH组总胆汁酸分别为77.53±11.93、51.81±8.12和53.27±7.04，N组为79.28±18.28；与N组比较结合胆汁酸减少，其中甘氨胆汁酸盐与牛磺胆汁酸盐均减少；鹅去氧胆酸减少，胆酸/鹅去氧胆酸比值升高；胆汁胆固醇分别为5.31±0.81、5.69.20和5.12±1.47，N组为0.86±0.20；磷脂分别为0.35±0.16、0.52±0.18和1.38±0.34。

Stones were seen in the gallbladder of12/12cases in either group DM and CH,and11/12in the group DMCH.The mean conˉcentrationsof the total bile acid in the gallbladders were respectively77.53±11.93,51.81±8.12and53.27±7.04in group DM,CH and DMCH,but it was79.28±18.28in group N.Combined bile acids（both glycocholic acid and taurocholic acid）were apparently lessened and the ratio of cholic acid and chenodeoxycholic acid was rised in group DM,CH and DMCH,the concentrationsof cholesterol were respectively5.31±0.81,5.69±2.20and5.12±1.47,but0.86±0.20,in the group N;those of phospholipd were respectively0.35±0.16,0.52±0.18and1.38±0.34,but0.59±0.28,group N.

胆囊胆汁成分分析中，DM组、CH组和DMCH组总胆汁酸分别为77.53±11.93、51.81±8.12和53.27±7.04，N组为79.28±18.28；与N组比较结合胆汁酸减少，其中甘氨胆汁酸盐与牛磺胆汁酸盐均减少；鹅去氧胆酸减少，胆酸/鹅去氧胆酸比值升高；胆汁胆固醇分别为5.31±0.81、5.69.20和5.12±1.47，N组为0.86±0.20；磷脂分别为0.35±0.16、0.52±0.18和1.38±0.34。

The lumbar were cut and stined with Masson Golder Trichrome for bone histomorphomemetric analysis. Result: The QiangGuYin group ovariectomized rats' in 1.5m, 4.5m, 6m, Tb. Th compared with Fosamax group with statistical significance; in 4. 5m, 6m, compared with control group in Tb. sp with statistical significance.

结果：强骨饮组1.5月、4.5月、6月骨小梁厚度与福善美组数据相比具有统计学意义，4.5月，6月骨小梁间距与福善美组相比具有统计学意义，强骨饮组和福善美组数据与空白组相比骨体积分数、骨小梁厚度、骨小梁间距都具有统计学意义。

The activities in different sections of the Gaoqing fault in the Huagou gas field were analyzed using 3D seismic data. The activities of the fault segment associated with the Huagou gas field were strong during the Guantao\|Minghuazhen period, while the activities on east and west sides of the gas field were weak at that time. The Huagou gas field is well corresponding to the strong activity segment of the Gaoqing fault on the plane. The process of gas migration in the Huagou reservoir is divided into two phases:(1)After mantle\|derived magmatogenetic gas including CO2, N2, and He entered the Gaoqing fault, the gas migrated to the top of the fault by the action of buoyancy or pressure, then the gravitative differentiation occurred. For the top of the fault is closed and both sides of fault is sealed, the gas assembled to some degree in the Gaoqing fault;(2)When gas was accumulated at a large scale in the Gaoqing fault, the gas migrated towards the reservoirs along the two sides of the fault and was accumulated in sandstone.

利用三维地震资料，对济阳坳陷花沟CO2气藏区高青断裂走向上不同区段的活动性进行了分析，指出：花沟CO2气藏所对应的高青断裂区段，在馆陶组—明化镇组沉积时期活动性强，而气藏的东、西两侧，馆陶组—明化镇组沉积时期断裂基本上不活动；花沟CO2气藏与馆陶组—明化镇组沉积时期高青断裂活动性强的区段在平面上有着良好的对应关系；花沟CO2气藏的运聚过程分为2个阶段，在第1阶段，幔源岩浆成因的CO2、N2和He等气体进入高青断裂后，在浮力或压差作用下向断裂顶端运移，并发生重力分异，由于断裂顶端封闭、两侧封堵，CO2、N2和He等气体在高青断裂中实现了一定程度的聚集，而在第2阶段，当CO2、N2和He等气体在断裂中聚集到一定程度，便在压力驱动下向断裂两侧砂岩储层运移，并在其中聚集成藏。

To evaluate the efficacy of the recombinant fowlpox virus vaccine against the heterotype IBV, the chickens were challenged with the homotype IBV LX4 strain and the heterotype IBV LTJ95I strain after three weeks post vaccination. Antibodies against IBV were detected in vaccinated chickens one week post inoculation. The CD4+ T-lymphocytes in the peripheral blood increased rapidly in all groups challenged with IBV, except for the vaccinated group challenged by heterotype strain and the low level of CD4+ T-lymphocytes remained until end of the experiment. In all the groups, a high level of CD8+ T-lymphocytes only was observed in the vaccinated group after challenging with IBVhomotype strain. The morbidity and the mortality of this group were 21.43 % and 0 %, respectively, which showed significant difference with other groups. In addition, the lesions of chickens and virus shedding were less in the vaccinated group challenged by IBV homotype strain comparing with other groups, but there was no difference for the average body weight of chickens in all groups.

结果显示，重组疫苗接种1周后，免疫鸡产生抗IBV的抗体；而且外周血中CD4+和CD8+ T淋巴细胞的含量略高于非免疫对照组；攻毒后，异源强毒株攻毒的免疫组CD4+ T淋巴细胞呈下降趋势，并且该组低水平CD4+的状态一直持续到试验结束，而其他组CD4+ T淋巴细胞均迅速上升，峰值达到14.5 %；同源强毒株攻毒的免疫组CD8+ T淋巴细胞呈高水平的表达，而其他组攻毒后均无明显变化；保护率结果显示，同源强毒株攻毒免疫组的发病率和死亡率为21.43 %和0 %，与其他各组相比均有显著差异；另外同源强毒株攻毒的免疫组病理损伤与异源强毒株攻毒的试验组相比明显减轻，其排毒时间和排毒量也均有所减少；强毒攻毒后所有试验组体重无显著差异。

Activation of NF-κB(p65) with evident nuclear translocation was found in neonatal rat NEC model. The pathological lesions indicated that intestinal tissue necrosis in varying degrees in group C and D, which were 2-4 points, but obviously lessened in group E, which were 0-2 points. Conclusions Intestinal inflammation is ameliorated after the ITF is injected hypodermically.

结果 C、D组组织中NF-κB(p65)阳性表达较A、B及E组显著升高P(下标 a.01，E组与A、B组比较也有升高P(下标 a.01，且随NF-κB(p65)的激活有明显的核转移；病理切片示C、D组HE染色见肠壁损伤轻重不一，可见全肠黏膜绒毛坏死，病理评分2~4分；E组轻度肠上皮细胞脱落，顶端绒毛坏死，肠组织病理评分0~2分。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。